รบกวนช่วยแต่ประโยคง่ายๆด้วยค่ะ ขอบคุณมากค๊า

[ลูกมะเฟืองกับแม่มะแกว]

1 พอแล้วลูก แม่ไม่ให้เล่นแล้วนะ

2 หวีผมเสร็จเด๋วแม่รัดผมให้ แล้วเราออกไปเล่นข้างนอกกัน

3 ถ้าหนูดื้ออีก แม่จะตีนะเข้าใจมั๊ย

4 ไหนลองทำตามแม่สิ (กำลังเต้น Head shoulder knee and  toes)

5 เวลาดูคายุ หนูต้องกระพริบตาด้วยนะลูก ไม่งั้นตาจะเสีย

ุ6 ยกขาขึ้น เด๋วแม่จะถอดกางเกงให้นะ

[นางสาวพิชฌาย์เนตร ฤกษ์อนันต์]

1 พอแล้วลูก แม่ไม่ให้เล่นแล้วนะ

Enough, honey. I don’t allow you to play anymore.

2 หวีผมเสร็จเด๋วแม่รัดผมให้ แล้วเราออกไปเล่นข้างนอกกัน

Comb your hair, let me tie your hair and go play outside together.

3 ถ้าหนูดื้ออีก แม่จะตีนะเข้าใจมั๊ย

If you are naughty. I will hit you. Have you got that?

4 ไหนลองทำตามแม่สิ (กำลังเต้น Head shoulder knee and  toes)

Follow me, baby.

5 เวลาดูคายุ หนูต้องกระพริบตาด้วยนะลูก ไม่งั้นตาจะเสีย

While you are watching Caillou. You have to blink to rest your eyes.  If you don’t do that. It will make you nearsighted.

ุ6 ยกขาขึ้น เด๋วแม่จะถอดกางเกงให้นะ

Raise your legs. Let me help you take off your pants.

[ลูกมะเฟืองกับแม่มะแกว]

ขอบคุณมากค๊าาา ประโยคเหล่านี้ที่ผ่านมาแม่ก็พูดเป็นภาษาไทยตลอดเลยค่ะ เด๋วจะลองเปลี่ยนโหมดภาษาดูสิเธอจะเข้าใจมั๊ย ขอบคุณมากค๊าา