กำลังจะปิด

[บุหลัน]

โรงเรียนกำลังจะปิดแล้ว

school is going to be closed.

[Ake]

ได้นะครับ

[คณินสญา]

เเล้วถ้า your school is closing soon เเบบนี้ได้ไหมค่ะ ประมาณเเบบว่าตั้งโปรเเกรมเวลาว่าจะปิดช่วงนี้อะไรอย่างนี้ค่ะ หรือว่าต้องใส่เวลาให้ชัดเจนด้วยค่ะ 

ขอบคุณค่ะ 

[Ake]

ได้เหมือนกันนะครับ ส่วนจะใส่ช่วงเวลาชัดเจนอื่น ๆ ก็แล้วแต่บริบทนะครับ  หากเป็นแบบนี้ก็เข้าใจได้ชัดเจนเหมือนกันว่าเดี๋ยวโรงเรียนจะปิดเทอมเร็ว ๆนี้

[คณินสญา]

ขอบคุณค่าา

[บุหลัน]

ขอบคุณคะ คุณ Ake