จะบอกเค้าว่า..

[กมลชนก]

1. เก็บของเล่นเองครับคนเก่ง
2. หิวนมมั้ยเดี๋ยวแม่ไปเอานมให้นะ รออยู่กับพี่ตรงนี้
3. เลอะเทอะหมดแล้วลูก

แค่นี้ค่ะนึกไม่ออกแล้ว ขอบคุณค่ะ

[Prim & Poom]

1. You shold tidy up your toys by your own my good boy.
2. Do you want some milk ? Mommy will get you the milk, wait for me here with you sister.
3. You did mess.

[อรนัย รักในหลวง]

1 Put toys away, sweetie.
2 Wait here with.... I'll go get you some milk.
3 You make a mess!!

[โอ๋...จัง]

จะมีใครช่วยตรวจไหมคะเนี่ย
1Tidy up the toys yourself
2 Do you want some milk?I'll get it for you,stay with..for a while
3 It's mess

[Pat]

1.Please. Good girl/boy.
2. Would you like some milk. (เพราะกว่าค่ะ)
3. Look at the mess you made.

[Pat]

ข้อ 1. นี่เติมให้นะค่ะ

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

ปกติ ข้อ1 กับ ข้อ 3จะใช้คำนี้มากกว่า ไม่รุ้ว่าใช้ได้หรือเปล่า
1. put it/ them back.
3.all mess.หรือ Look! that mess

[Pat]

ใช้ได้ค่ะ Tidy up นี่แพทจะได้ยินที่โรงเรียนเค้าใช้กันเยอะนะค่ะ เวลาให้เด็กๆเก็บของให้เข้าที่