หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนถามด้วยค่ะ

1 เสียบปลั๊กหรือยัง

2 ยังไม่เสียบปลั๊กเลย

3 ถอดปลั๊กหรือยัง

4 ยังไม่ได้ถอดปลั๊ก

5 ไปโรงเรียนสนุกไหมค่ะ

How was your school? แล้วจะตอบแบบไหนค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Ake on February 26, 2013 at 3:16pm

1 เสียบปลั๊กหรือยัง

-> Have you plugged it in?

2 ยังไม่เสียบปลั๊กเลย

-> It's not plugged in.

3 ถอดปลั๊กหรือยัง

-> Have you pulled the plug out of the socket?

4 ยังไม่ได้ถอดปลั๊ก

-> It's still plugged in.

5 ไปโรงเรียนสนุกไหมค่ะ

How was your school? แล้วจะตอบแบบไหนค่ะ

-> ได้หลายแบบ ขึ้นอยู่กับเราอยากจะพูดอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่โรงเรียนอะไร และอย่างไรครับ เช่น It was fun/great/ok/boring. My math teacher gave me a lot homework, but he dismissed the class 20 minutes early today.......

"dismiss a class" = ปล่อยชั้นเรียนเลิก

Permalink Reply by จามจุรี on February 27, 2013 at 10:25am