หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

บรรยากาศ Meeting ครั้งที่ 2 เพื่อนสองภาษาสองแคว : ตอนหนอนผีเสื้ิอเริ่มอ๋อ....ใช่เลยการพูดค้ำการอ่าน

บรรยากาศ Meeting ครั้งที่ 2 เพื่อนสองภาษาสองแคว : ตอนหนอนผีเสื้ิอเริ่ม อ๋อ....ใช่เลยการพูดค้ำการอ่าน !!
วันอาทิตย์ที่ 17 กุมภาพันธ์ 2556 10.00-12.00 น. ณ ร้านกาแฟและเบเกอรี่ Wishing tree

กระทู้ที่มา ลงชื่อ Meeting ครั้งที่2 เด็กโตและผู้ใหญ่ เพื่อนสองภาษาสองแคว ตอนหนอนผีเสื้อเริ่มจะวิ่งแล้วจ้า ^_^ http://go2pasa.ning.com/group/pitsanulok/forum/topics/meeting-2

รอบนี้มากัน 10คน ค่ะ ผู้ใหญ่ แบบพ่อแม่ล้วนๆ เด็กเล็กติดมาด้วย 2 คน

มีเพื่อนๆที่ลงทะเบียนไว้แล้วมาไม่ได้เพราะป่วยกันค่ะ บินตังกะคินต้าป่วยคู่เลย น้องต้องแม่น้องขนุนก็นอนโรงพยาบาลอยู่ค่ะ ขอส่งกำลังใจไปให้หายป่วยกันไวๆนะคะ จะได้มีแรงมาเล่นการ์ดฝึกการออกเสียงกันต่อจ้า

วันนี้เล่นการ์ดเกมส์ Vol.1 การ์ดสีฟ้า ทบทวนจากที่เล่นกันครั้งที่แล้วนะคะ แม้ว่าจะได้การ์ดชุดสีเขียวใหม่แกะกล่องมาแล้ว แต่ก็ต้องอดใจเอาไว้ ตามสโลแกน ช้าๆแต่ว่าชัดเคลียร์

จากรอบที่แล้วที่ได้ตกลงกันว่าจะนำภาพมาแปะไว้ทีการ์ดเพื่อทำให้ทราบคำศัพท์โดยไม่แปล วันนี้ก็มาทำกันเลย ช่วยกันจ้าเพื่อนสองภาษาสองแควจ้า

รอบนี้สนุกสนานและอบอุ่นเช่นเคยค่ะ เพื่อนๆคุ้นเคยกันอยู่แล้ว ไม่มีใครอายกันเลย ช่วยกันขัดเกลาการออกเสียงจนชัดเคลียร์ มีเพื่อนๆเริ่มสังเกตุเห็นอักษรโฟเนติกส์ด้านล่าง (ซึ่งอักษรโฟเนติกส์นี้พบได้ในดิกชันนารีทุกเล่มนะคะ) ทำให้สามารถเริ่มทราบการออกเสียงได้เอง แถมยังมีฝรั่งดิจิตอลมาช่วย จนสิริเองรู้สึกว่าเริ่มหมดความหมายไปเลยอะค่า คำศัพท์บางคำยากจริงยากจัง ยังมีออกเสียงผิดอยู่บ้าง ก็อย่าได้อาย อย่าได้แคร์ค่ะ ฝึกฝนขัดเกลากันไปนะคะ เจอกันน้อย ความถี่น้อย ต้องไปฝึกฝนกันที่บ้านเยอะๆ ด้วยนะคะ

รอบนี้ทำให้เริ่มสังเกตว่าการ์ดที่คุณบิ๊กออกแบบมานี่ดีจริงๆ (แอบกระซิบว่า กลุ่มเราจะใช้การ์ดของพี่ไปเรื่อยๆจนครบ แล้วหากมีออกมาอีกก็จะใช้ไปเรื่อยๆ ของเค้าดีจริงๆ 555) มีคำหลายคำศัพท์ที่เรามักจะออกเสียงผิดๆหลายคำ แบบค้านสายตา บางคำเขียนต่างกันแต่ออกเสียงเหมือนกัน บางคำเขียนคล้ายกันแต่ออกเสียงต่างกันโดยสิ้นเชิง ขณะเล่นการ์ดเกมส์กลุ่มเราก็เริ่มถึงบางอ้อจากความรู้สึกเลยนะ มันต้องอ่านแบบที่เราเคยพูดกันซี้ อ๋อ...ใช่เลย การพูดค้ำการอ่าน Crazy English จริงๆค่า

เล่นการ์ดกันคึกคักแบบไม่แคร์สื่อ จนครูสอนภาษาอังกฤษชาวศรีลังกา ที่โรงเรียนเซนนิโกลาส ที่มานั่งดื่มกาแฟ เข้ามาถามว่าเราทำอะไรกัน เค้าอยากมาร่วมกลุ่มกับเราด้วยค่ะ เสียดายวันนี้เค้ามีธุระ เลยขอแลกเบอร์โทรและให้นามบัตรของเค้าไว้ค่ะ เราไม่ลืมที่จะแนะนำให้เข้าไปติดตามการรวมกลุ่มที่ 2pasa.com ห้องพิษณุโลก ด้วยค่ะ โปรโมทห้องซะเลย

มีข้อเสนอของเพื่อนจากการรวมกลุ่มครั้งนี้ด้วยค่ะ

พี่บีเสนอว่า อยากให้คนที่เป็นหมู ออกเสียงคำศัพท์จากการ์ดแต้มลบทั้งหมดที่ได้ไป ดีไหมคะ นอกจากจะได้กินกล้วยตากแล้วยังต้องออกเสียงด้วยนะ เป็นหมูก็ไม่หมูเหมือนกันนะเนี่ย อิอิ

ฝอเสนอว่าให้คนเป็นหมู เลี้ยงกาแฟค่ะ โอ คราวนี้มันแน่ๆ เพราะจะไม่มีใครยอมกันแน่นอน ไว้ตกลงกันเป็นรอบๆไปนะคะ จะมีใครกลัวว่าจะต้องเลี้ยงกาแฟจนไม่กล้ามาไหมเนี่ย555

เนติ์เสนอว่าเราควรจะเปลี่ยนสิริบ้างค่ะ (เริ่มน้อยใจไม่ค่อยมีใครถาม555) เพื่อให้เพื่อนๆได้ฝึกฝนและนำมาแบ่งปันกันนะคะ ช่วยกันเรียนรู้นี่มันดีจริงๆค่า รอบต่อไป สิริคือแม่แหม่ม แม่น้องอิกกิกะมากิ นะคะ เย้ๆๆ

นัดเล่นการ์ดเกมส์สำรับสีเขียว (ใหม่แกะกล่อง) อาทิตย์ที่ 24 มีนาคม 2556 เวลา 13.00-15.00 น.ค่ะ ณ ร้านกาแฟ Wishing tree อร่อยทุกอย่าง คนขายน่ารักค่า ^_^

ติดตามลงทะเบียนได้ในกระทู้ลงชื่อ Meeting ครั้งที่ 3 เร็วๆนี้นะค๊า

Replies to This Discussion

Permalink Reply by แม่น้องหมีพูห์ on February 20, 2013 at 12:19am

มาแว้วจ้า คราวที่แล้วทำตัวเป็น nanny เลยมะได้ร่วมวง ยังรู้สึกถึงความสนุก คราวนี้เล่นเองเลยได้รสชาดบ้าง แต่เราว่าเสียงไม่ดังเท่าคราวก่อน เพราะคนน้อยกว่า ก็ได้มีโอกาสฝึกออกเสียงบ่อยดี ขนาดบางทีเป็นคำเดิมก็ยังไม่แน่ใจเพราะเดิมเรียนแบบอ่านก่อนพูดมา ยังต้องอาศัย สิริ อีกเยอะจ้า

อ้อแม่ไออุ่นค้าบ ร้าน ชื่อ Wishing tree ค้าบ อิอิ

Permalink Reply by แม่ไออุ่น on February 20, 2013 at 12:10pm

เสียงไม่ดังเพราะมัวแต่กินด้วยป่าว อิอิ เธอยังไม่ได้มาตอบนะว่าเธอมองการ์ด หรือมองอาหาร555

ขอบคุณครอบครัวหมีจริงๆ ที่เป็นกำลังใจมาตลอด เดือนวาเลนไทน์นี่ขอหวานต่อนะเธอ ได้พ่อฝอมาเป็นขุนพล กับแม่ป้อมกองหนุนทุกครั้ง ทำให้มีความมันส์ในการเล่นการ์ดเกมส์ ทุกครั้งเลย

เขียนผิดจริงๆป้อม สลับ g มาก่อน n ไปแก้มาแล้วจ้า ช่วยป้อมแก้บ้างนะ รสชาติ จ้าป้อม อิอิ เพื่อนสองภาษาช่วยกันได้ทั้งอังกฤษทั้งไทยเรย.....

Permalink Reply by แม่ไออุ่น on February 20, 2013 at 2:16pm

อิอิ มาแปะการออกเสียงสักนิด

nanny

http://www.thefreedictionary.com/nanny

Wishing tree

http://www.thefreedictionary.com/wishing

Permalink Reply by กชนิภา แก้วชมภู on February 20, 2013 at 9:38pm