ค่าน้ำประปา ค่าไฟฟ้า ไฟดับ น้ำไม่ไหล

[แม่น้องพีม]

ขอประโยค

1.ค่าน้ำประปา เดือนมกราคม ต่ำกว่า เดือนที่แล้ว 100 บาท

2.ค่าไฟฟ้า เดือนมกราคม สูงกว่า เดือนที่แล้ว 100 บาท เราต้องประหยัดแล้วนะ

3.ไฟหน้าบ้านเปิดแล้ว (ไฟหน้าบ้านเปิดแล้ว แต่ลูกคิดว่ายังไม่เปิด จึงกำลังจะturn on light)

4.ไฟหน้าบ้านยังไม่เปิด

5.น้ำก๊อกเปิดแล้ว

6.น้ำประปาไม่ไหล water is not running.

7.ไฟฟ้าดับ power shortage หรือ blackout หรือ light went out. ต่างกันอย่างไร ใช้ในสถานการณ์ไหนคะ

Thank you in advance.

 

[รัชนี]

1.ค่าน้ำประปา เดือนมกราคม ต่ำกว่า เดือนที่แล้ว 100 บาท

The tap water price of january is 100 baht lower than last month.

2.ค่าไฟฟ้า เดือนมกราคม สูงกว่า เดือนที่แล้ว 100 บาท เราต้องประหยัดแล้วนะ

The electricity price of january is 100 baht higher than last month. So, we should use it less.

3.ไฟหน้าบ้านเปิดแล้ว (ไฟหน้าบ้านเปิดแล้ว แต่ลูกคิดว่ายังไม่เปิด จึงกำลังจะturn on light)

The light is on already.

4.ไฟหน้าบ้านยังไม่เปิด

The light is not on yet..

5.น้ำก๊อกเปิดแล้ว

The tap is on.

6.น้ำประปาไม่ไหล water is not running.

ได้ค่ะ

7.ไฟฟ้าดับ power shortage หรือ blackout หรือ light went out. ต่างกันอย่างไร ใช้ในสถานการณ์ไหนคะ

 ไฟดับมีหลายคำค่ะเท่าที่จำได้นะคะ   blackout / powerfailure  เคยได้ยินคำว่า   the power went out / my house lost power ด้วยค่ะ  ยังไงก็รอท่านอื่นมาช่วยเพิ่มเติมนะคะ