หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เล่นบล๊อคไม้

กำลังเล่นบล๊อคไม้ค่ะ อยากบอกเค้าว่า

1. ให้คว่ำกล่อง บล๊อคจะได้หล่นออกมา

2. เอาบล๊อคต่อขึ้นไปเรื่อยๆ มันจะได้สูงๆ

3. ค่อยๆ วางนะ ถ้าวางไม่ดี มันจะหล่น

4. ด้านนี้มันเรียบ

5. ด้านนี้มันขรุขระ

6. อย่าทำพังสิลูก (เวลาที่ต่อขึ้นไปสูงๆ แล้วเค้าชอบเอามือกวาดค่ะ)

7. "เดินก้าวข้าม ธรณีประตูค่ะ" ต้องพูดว่าไงค่ะ

8. "ป้าปูมีน้องอยู่ในท้องด้วย"

9. "ถึงบ้านเราแล้วลูก"

10. ทำไมแม่เรียกหนูแล้วหนูทำเป็นไม่ได้ยิน

11. ไม่ได้ยินที่แม่เรียกเหรอ

12. บอกแม่นะ ถ้าหนูปวดฉี่ / ปวดอึ

13. "ทำไมต้องเลิกคิ้วด้วย"

ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by รัชนี on September 12, 2012 at 11:03am

กำลังเล่นบล๊อคไม้ค่ะ อยากบอกเค้าว่า
1. ให้คว่ำกล่อง บล๊อคจะได้หล่นออกมา
Turn over the bucket.
2. เอาบล๊อคต่อขึ้นไปเรื่อยๆ มันจะได้สูงๆ
Stack up the blocks.
3. ค่อยๆ วางนะ ถ้าวางไม่ดี มันจะหล่น
Put it down gently or it will fall down. / you will drop it.
4. ด้านนี้มันเรียบ
This side is smooth.
5. ด้านนี้มันขรุขระ
This side is rough.
6. อย่าทำพังสิลูก (เวลาที่ต่อขึ้นไปสูงๆ แล้วเค้าชอบเอามือกวาดค่ะ)
Don't collapse it.

7. "เดินก้าวข้าม ธรณีประตูค่ะ" ต้องพูดว่าไงค่ะ
Step over the doorsill
8. "ป้าปูมีน้องอยู่ในท้องด้วย"
Anuty has a baby in her tummy. She is pregnant.
9. "ถึงบ้านเราแล้วลูก"
We have arrived home. / We are home now.
10. ทำไมแม่เรียกหนูแล้วหนูทำเป็นไม่ได้ยิน
Why didn't you hear me?
11. ไม่ได้ยินที่แม่เรียกเหรอ
Do you hear me? You didn't hear me?
12. บอกแม่นะ ถ้าหนูปวดฉี่ / ปวดอึ
When you want to take a pee/poo, you should tell me.
13. "ทำไมต้องเลิกคิ้วด้วย"
Why did you lift your eyebrows up (ไม่แน่ใจ ใช้ lift up ได้หรือเปล่า)