จระเข้อ้าปาก / ผ้าเช็ดหน้าใส่กระเป๋า / อยากดูอีก/ รบกวนแบบด้วยนะค่ะ

[plang plang]

1. จระเข้อ้าปาก

2. เอาผ้าเช็ดหน้าใส่กระเป๋ากระโปรงไว้นะค่ะ

3. เอาไว้เช็ดหน้านะ  

4. แม่..เอาอีก (ลูกอยากดูการ์ตูนซ้ำอีกรอบค่ะจะให้เปิดใหม่ เพราะมันจบแล้ว) 

5. อยากดูอีกอะแม่.. 

6. ดูดเร็วๆ เข้าลูก ( ให้ลูกดูด สก็อตเด็กค่ะ)

7. ไปเร็ว.. ตอนเย็นกลับมาดูใหม่ (ดูการ์ตูนตอนเช้าก่อนไปโรงเรียนค่ะ)

8. พวกนางเงือก แกล้ง Jeena กันใหญ่เลย (เนื้อเรื่องการ์ตูนในเรื่อง ปีเตอร์แพนค่ะ)

9. " ละอองสีทอง "  ในเรื่องปีเตอร์แพน เวลาโรยตัวแล้วบินได้อ่ะคะ เรียกว่ายังไงนะคะ ฟังไม่ทันอะคะ

10. " ครับ.กัปตัน "  พูดว่ายังไงคะ 

[รัชนี]

ตอบบางข้อค่ะ

1. จระเข้อ้าปาก

The crocodile is opening the mouth.

2. เอาผ้าเช็ดหน้าใส่กระเป๋ากระโปรงไว้นะค่ะ

Put handkerchief into the skirt pocket.

3. เอาไว้เช็ดหน้านะ  

This is for cleaning your face.

4. แม่..เอาอีก (ลูกอยากดูการ์ตูนซ้ำอีกรอบค่ะจะให้เปิดใหม่ เพราะมันจบแล้ว) 

one more

5. อยากดูอีกอะแม่..

I want to watch it again. 

6. ดูดเร็วๆ เข้าลูก ( ให้ลูกดูด สก็อตเด็กค่ะ)

Suck it quickly.

7. ไปเร็ว.. ตอนเย็นกลับมาดูใหม่ (ดูการ์ตูนตอนเช้าก่อนไปโรงเรียนค่ะ)

We have to go now or you won't be on time for school.  You can watch it again after you get back home. 

8. พวกนางเงือก แกล้ง Jeena กันใหญ่เลย (เนื้อเรื่องการ์ตูนในเรื่อง ปีเตอร์แพนค่ะ)

Mermaids are picking on Jeena.

[plang plang]

ได้บางข้อ ยังก็ขอบคุณมากคะ

[haritchanan]

ถ้าจากเรื่อง Jake -Neverland น่าจะเป็น pixie dust / aye sir captain มั้ยคะ

[plang plang]

ใช่ค่ะใช่ ออกเสียงประมาณนี้อะคะ่  ขอบคุณมากค่ะ

[Ake]

9.  Pixie dust   ครับ