รบกวนแต่งประโยคค่ะ/ก้างปลา/สำลัก/ติดคอ

[รัตนาวรี]

สวัสดีสมาชิกหมู่บ้านทุกๆท่านนะคะเป็นสมาชิกใหม่ค่ะ ตอนนี้กำลังวางแผนจะตั้งท้อง ช่วงนี้เลยเป็นโอกาสทองในการฝึกทักษะให้กับตัวเอง เวลาทำกิจกรรมต่างๆก็จะพูดกับตัวเองเป็นภาษาอังกฤษบ่อยให้ชินและออกมาจากความรู้สึก

พอดีวันนึงนั่งทานข้าวอยู่เลยนึกขึ้นได้ว่า "ก้างปลา" นี่เค้าพูดกันยังไงก็เลยจะขอรบกวนคุณครูทุกๆท่านช่วยนะคะ

1.ก้างปลาภาษาอังกฤษเค้าเรียกว่าอะไร

2.ก่อนจะทานเนื้อปลาให้เอาก้างออกให้หมดก่อนไม่งั้นจะติดคอนะ

3.หยิบเนื้อปลาขึ้นมาแล้วบีบให้แบนๆถ้ามีก้างจะโผล่ออกมา เอาออกให้หมดก่อนค่อยทาน

 

ขอบคุณค่ะ

 

[รัชนี]

1. Fish bone
2. We have to remove fish bone before eating.
3. Squeeze fish gently. If you see fish bone, you have to take it out. Then you can eat fish.

[รัตนาวรี]

ขอบคุณมากค่ะ

รบกวนถามต่อนิดนึงนะคะแล้วคำว่าก้างปลาติดคอหละคะ

ใช้ The fish bone can struck your throat. ได้ไหมคะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

The fish bone can be stuck in your throat คะ

[แม่น้องแบมบู]

คำถามนี้คิดว่าได้ใช้แน่ ๆ ค่ะ

ขอบคุณ คุณวรี คุณรัชนี ค่ะ

[รัตนาวรี]

ขอบคุณมากๆร่า ^__^