หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ภาษาที่ 3 ของเจ้าขา

จริงๆกะว่าถ้าเล่าเรื่องเก่งหน่อยถึงจะถ่ายคลิปจีนมาให้ดูกัน แต่วันนี้ถ่ายไม่สำเร็จ คงเป็นเพราะเล่ายังไม่เก่ง หุหุ ดูแบบเล่นบทบาทสมมติสั้นๆ ไปก่อนละกันค่ะ :) ช่วงแรกแม่มึนๆหน่อยนะคะ ปรับโหมดภาษาไม่ค่อยจะทัน พูดผิดพูดถูก ให้อภัยด้วยนะคะ ยังไม่เก่งทั้งแม่ทั้งลูก แม่เริ่มต้นจีนจากศูนย์จริงๆค่ะ ต้องค่อยเป็นค่อยไป และใช้เวลานานหน่อย เหล่าซือทั้งหลายแนะนำศิษย์ผู้น้อยด้วยนะคะ อิอิ
(พัฒนาการตอนนี้ เราพูดจีนกันในพื้นที่ปลอดภัย คือ ช่วงอาบน้ำ แต่งตัว นอน ทานข้าว ขึ้นรถและประโยคพื้นฐานที่ใช้บ่อยๆทุกวันกันเกือบตลอด แต่งประโยคง่ายๆ ที่ไม่ซับซ้อนได้เองพอสมควร อุปสรรค คือ ชื่ออาหารที่จำกันยังไม่ได้หมด แม่และลูกกำลังไต่บันไดขั้นที่ 6 กันอยู่ในระดับอนุบาลนะคะ คือเล่าเรื่องง่ายๆสั้นๆ ไม่ซับซ้อน ซึ่งเจ้าขาทำท่าจะเล่าได้เก่งกว่าแม่แล้วล่ะค่ะ)

เราฝึกจีนกันมา 10 เดือนแล้วค่ะ

Views: 1410

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by สุพิศ on September 14, 2012 at 8:41am

ตายแล้วนางฟังยังไม่รู้เรื่องเลย

ต้องฝึกอีกมากจริงๆ

ขอบคุณที่เป็นแรงบัลดาลใจให้ค่ะ

 

 

Comment by Jija on June 30, 2012 at 3:05pm

ฟังไม่รู้เรื่องอะ แต่ว่าประทับใจมาก เพราะว่า ภาษาจีนเราต้องเริ่มจากศูนย์จริง ๆ ไม่เหมือนภาษาอังกฤษ ที่ถึงแม้จะพูดไม่ได้ แต่ ABC กับคำศัพท์ต่าง ๆ มันก็คุ้น ๆ กันอยู่ กว่าจะสร้างความรู้สึกกับภาษาจีนได้ ต้องทำงานหนักกว่าภาษาอังกฤษมาก ๆ ชื่นชมแม่ภามาก ๆ จ๊ะ เจ้าขาก็สุดยอด เป็นเด็กน้อยที่มีความสุขมาก ๆๆๆๆๆ

Comment by อุมาพร on June 27, 2012 at 2:05am
เจ้าขาและคุณแม่. เยี่ยมมากค่ะ. เห็นแล้วเกิดไฟจ๊ะน้องเป้า
Comment by นราทิพย์ มะหิงสิบ on April 26, 2012 at 9:55pm

โส่วชากันนะค่ะไม่ใช้ชากันโส่วถ้าใช้ช้อนตักจะพูดว่าเย้าย้งทางฉือถ้าเป็นข้าวจะพูดว่าปลายฟั่นก็ได้นะค่ะ เม่เม่ยห้าวปู้ห้าวซือหว่อคั้นหนี่ซือเตอะเหิ่นโตเติ่งอี๋เซี๊ยะฮุ้ยเปี้ยนพั้งอ๋อ หนี้ห้าวปั้ง

Comment by oagui on June 8, 2011 at 1:27pm
บางคำยังออกเสียงไม่ค่อยถูก และชัดเจนนัก แต่เสียงคุณแม่เพราะมาก ๆ ค่ะ และขอชื่นชมในความพยายามค่ะ ถือว่าเก่งนะค่ะ เพราะบ้านญา ก็ 3 ภาษาค่ะ อังกฤษ และจีน ไม่ได้ว่าเก่งอะไรนะ แต่ลูกก็สามารถสื่อสารได้ 3 ภาษาค่ะ ข้อได้เปรียบคือคุณพ่อของน้อง เป็นคนจีน ก็เลยได้สำเนียงค่ะ และภาษาแท้ ๆ อยากให้สู้ต่อไปค่ะ อิอิ เจ้าขาก็น่ารักมาก เล่นกับคุณแม่ด้วย ไม่หลุดภาษาไทย น่ารักค่ะ
Comment by Prim & Poom on June 5, 2011 at 12:47am

เพิ่งได้มาดู.. ภาเก่งมากเลยจ้ะ โดยเฉพาะที่บอกว่าเริ่มจากศูนย์.. นี่แหละน๊า ความตั้งใจทำให้ภาทำได้ทุกอย่างจริงๆ
เจ้าขาดูมีความสุขกับภาษาที่สาม จริงๆเลย.. อารมณ์ดีด้วย เพื่อเล่นที่ดีที่สุดคือ แม่อะเนอะ.. ชอบจังเลย..

โตเป็นสาวแล้วเนอะ.. ยิ่งโตยิ่งน่ารักอะ... ฝากความคิดถึงถึงเจ้าขาด้วยนะจ้ะ

Comment by คุณแม่น้องอิ่ม & เอม on May 26, 2011 at 10:28pm

คุณภาพูดได้เยอะจังค่ะ ดูน้องเจ้าขาก็เข้าใจด้วย แต่ว่าเราฟังไม่รู้เรื่องเลยอ่ะ ฮ่าฮ่า

Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on May 26, 2011 at 11:07am
ถ้าไม่มีพื้นแบบนี้ เก่งทั้งคุณแม่และคุณลูกเลย ยอดเยี่ยมมากๆเลยค่ะ หมอภาและเจ้าขา
Comment by MK-MungKorn on May 26, 2011 at 12:04am

เ่ก่งมากทั้งเจ้าขาทั้งคุณภาเลย

จะขอเก็บไว่ดูเป็นตัวอย่างนะคะ ต๊อบเพิ่งเริ่มจีนกับมังกรได้ไม่นาน เห็นแล้วมีกำลังใจขึ้นมาอีกหน่อยค่ะ

คุณภาพูดเก่งจังเลยค่ะ เยี่ยมมากเลย

Comment by KrisMum on May 25, 2011 at 9:04am
ภาเ่ก่งมากกกก น้องเจ้าขาก็เรียนรู้ไว ถึงแม้แบดจะฟังออกแค่บางตัว แต่มันฟังแล้วเป็นธรรมชาติ ลื่นไหลมากๆเลย ปลื้มใจด้วยที่เจ้าขาดูมีความสุขกับภาษาจีน ข้าน้อยขอคารวะ :D

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service