หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ผลพลอยได้ของการเป็นเด็ก 2 ภาษา

หลังจากเรามีโอกาสได้ฝึกเป็นครอบครัว 2 ภาษากัน เกิดสิ่งดีๆขึ้นมากมาย
ผลพลอยได้ที่เราเจออย่างนึงคือ เจ้าขาชอบแต่งเพลงร้องสด เป็นภาษาอังกฤษ ตามสถานการณ์ต่างๆที่เจอ ซึ่งเมื่อก่อนตอนที่ฝึกกันแรกๆ จะได้ยินเจ้าขาเอาประโยคที่เราพูดกัน มาร้อยเรียงเป็นเพลง ร้องเวลาเล่นที่บ้านเป็นประจำ แต่เรากลับไปคิดว่า เออ..รร.เจ้าขาดีจัง เอาประโยคง่ายๆมาให้เด็กร้องด้วย ทำให้ลูกเราจำประโยคพูดได้ด้วย แต่พอซักเดือนที่ 8 เจ้าขานั่งนอน ยืนเดิน จะเอาสถานการณ์รอบตัวมาร้อยเรียงเป็นเพลง ทำให้ถึงบางอ้อว่า...อ้อที่ผ่านมา ลูกเราแต่งเองนี่นา
คลิปนี้ อาจจะร้องไม่ค่อยตรงคีย์ ลงทำนองแบบที่เคยส่งให้พี่เก๋ดูนะคะ แต่พอดีเป็นคลิปที่ถ่ายได้ล่าสุด เลยมา update กัน ก็ตลกดี แต่ที่อยากเล่า คืออันนี้ค่ะ เมื่อวันก่อนเจ้าขาร้องเพลงตอนแม่นั่งทำงาน อยู่ๆเสียงเพลงทำนอง Are you sleeping ก็ลอยมาเข้าหูแม่
Oh my mother, oh my mother,
she is a dentist,she is a dentist
She has many work to do,she has many work to do.
I want to see her teacher.

Oh my mother ,oh my mother.
she tell me off all day,she tell me off all day.
She always tell me off.
Don ‘t do that.Don ‘t do that.

เท่านั้นแหละแม่ขำก๊าก..และวิ่งไปกินพุง เจ้าขาทันที 555…..

ตอนนี้ แม่ลูก กำลังปรับประโยคให้ถูกต้อง ฝึกการออกเสียงกัน ใช้วิธีแก้กันไปเรื่อยๆ จากการพูดกัน ระหว่างฟัง ระหว่างอ่านนิทาน ระหว่างอ่าน flash card ก็ดีขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ต้องฝึกไปเรื่อยๆเหมือนกันค่ะ

มาถึงวันนี้ ผลพลอยได้ที่ดีมากๆของเรา ทั้งครอบครัวก็คือ เราเชื่อมั่นว่า ไม่มีอะไรที่เราจะทำไม่ได้อีกต่อไป (เว่อร์มั้ยคะ แต่รู้สึกยังงั้นจริงๆ) มันทำให้ภารู้สึกว่าการทำอะไรสม่ำเสมอ และทำด้วยความสุข สนุกที่จะทำ ทำไปเรื่อยๆ ทุกอย่างมันต้องพัฒนาขึ้น มันทำให้เจ้าขารู้สึกสนุกที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เริ่มต้นทำอะไรใหม่ๆกัน และมันก็มาต่อยอดเรื่องดนตรี ศิลปะ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ การอ่านของเจ้าขา ที่เราทำกันอยู่ทุกวันนี้ หรือแม้แต่เรื่องภาษาที่ 3 ที่แม่ลองจั่วกับลูกเมื่อเดือนก่อนๆ โดยลองพูดคุยคำศัพท์ภาษาใหม่ เค้าก็รู้สึกสนุก ขำในการออกเสียงภาษานั้น เอามาทดลองพูด และอยากฝึก เร่งให้แม่สอน(ในขณะที่แม่ กลับขอเวลาตั้งตัว หุหุ)

เวลาที่ผ่านมา 1 ปี ยอมรับตามตรงว่าเหนื่อยที่ต้องเรียนพร้อมกับทำอะไรหลายอย่าง แต่สิ่งที่ลูกเป็นทุกวันนี้ รู้สึกว่าคุ้มค่ามากๆ กับแรงและเวลาที่ใช้ไป และสิ่งที่ทำให้เราเชื่อเพิ่มขึ้นอีกอย่าง ก็คือ ทุกคนทำได้แน่นอนค่ะ !!!

Get Embed Code

Tags:

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by แม่อ๋อ on March 20, 2010 at 10:57am: น่ารักจัง อยากพาอันนาไปเล่นด้วย คงได้ร้องเพลง แปลงเพลงกันมันส์เลยเนอะ

Comment by หม่ามี้พี่กาตาร์&น้องลาเต้ on March 20, 2010 at 2:29am: เจ้าขาจ๋า น้าอยากเป็นมินนี่เม้าส์ด้วยได้ไหมอ่ะ น่ารักจริง พูดไม่หยุดเลย พี่ภาฟังทันไหมค่ะ แล้วพูดอย่างนี้ทั้งวันเลยหรือค่ะ น่าชื่นใจจริงๆ น่าจะหายเหนื่อยนะคะพี่ภา อารมณ็ก็ดี๊ดี เด็กอารายน่ารักไปหมดเลย ดูมาจนเกือบจบแล้วต้องมาปล่อยก๊าก It want to die คะ เจ้าขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ตัวน้อยจริงๆคะ

Comment by Numwan&Paint สองพี่น้องจอมเซี้ยว on March 19, 2010 at 4:05pm: สุดยอดจินตนาการเลยค่ะ ทำได้ไงเนี่ย ภูมิใจด้วยนะค่ะ น้องเจ้าขาพูดเก่ง ร้องเก่ง อารมณ์ดีสุดๆ เลยค่ะ (ลูกสาวเริ่มมาแล้ว 1 ปีเหมือนกันยังไม่ได้เสี้ยวเลยค่ะ แต่ก็จะพยายามต่อไปค่ะ เผื่อเค้าจะเก่งเหมือนน้องเจ้าขาบ้าง)

Comment by พ่อแม่น้อง Dragon on March 18, 2010 at 10:50pm: ดูคลิปน้องเจ้าขา และอ่านรายละเอียดที่คุณแม่เขียนไว้แล้ว เข้าใจความรู้สึกของการที่เราทำอะไรให้ลูก แล้วมันออกดอกออกผล มาให้เราชื่นชมให้สมกับที่เราใส่ความตั้งใจเข้าไปเลยครับ

Comment by My KhorbKhun and Thaenkhun on March 18, 2010 at 10:17pm: แต่งเพลงได้ขนาดนี้สุดยอดมากเจ้าขา แถมคุณแม่เป้า ก็เขียนเล่าได้ซึ้งกินใจมาก แต่เสียดายคือดูคลิปไม่ได้ หน้าจอมันไม่ขึ้นอ่ะเป้า

Comment by ลูกลิงทั้งสอง on March 18, 2010 at 9:48pm: Mommy I ask u first สุดยอดค่ะ หายเหนื่อยเหมือนที่ว่า คุ้มค่าเหมือนที่ตั้งใจสอน

Comment by i-Gie Gie on March 18, 2010 at 8:28pm: น้องเจ้าขาเก่งจังเลยค่ะ เจื้อยแจ้วน่ารักมาก จินตนาการก็สุดยอดค่ะ และไม่มีภาษาไทยปนเลย เยี่ยมค่ะ เยี่ยม

ชมลูกอย่างเดียวคงไม่ได้คุณภาก็เก่งมากค่ะ ผลงานเป็นเครื่องการันตี

Comment by แม่น้องเรอิ-เลอา-ลูค on March 18, 2010 at 3:55pm: เจ้าขาพูดเก่งจริงๆเลยภา จ้อไม่หยุดเลย ภาก็เก่งมากๆเลยที่สอนเจ้าขาได้ขนาดนี้น่ะ

Comment by Jija on March 18, 2010 at 3:23pm: ภา คุ้ม ๆๆๆๆๆ กับการรอคอยมาก ๆ เจ้าขาพูดตั้งยาวโดยไม่มีภาษาไทยผสมเลยแม้แต่คำเดียวเก่งมาก ๆ
ว่าแต่ แม่นี่ไม่รู้อะไรเลย แม่ต้องเป็นมิกกี้สิ เพราะหนูจะเป็นมินนี่ แล้วพี่หมีก็อยากได้มิกกี้เป็นเพื่อนด้วยนะ เค้ายังไม่มีเพื่อนเลย
Why this fish is not in the pond?
I ask you first 55555555555

Comment by mom_jenita on March 18, 2010 at 2:01pm: ขอบคุณนะคะ ทุกคนที่มาร่วมให้กำลังใจ ให้แม่ลูกสู้ต่อไป 555.... มีกำลังใจเดินหน้าต่อมากมายค่ะ

พี่เก๋ที่บอกว่า I see grandma น่ะ เห็นจริงๆค่ะ ห้องที่นั่งเป็นกระจกใส และคุณยายเดินเข้า เดินออก ก็เลย grandma 's gone หลายรอบ 555...