KrisMum's Comments

ขอบคุณนะคะคุณแบด ที่จะเกาะกระทู้ไปเรียนห้องจีนด้วย แต่แม่น้องแพรวาสงสัยว่าจะเป็นคนขอคำแนะนำจากคุณแบดซะมากกว่า อีกเรื่องอยากจะเพิ่มคุณแบดไว้เป็นเพื่อน แต่ไม่รู้ว่าไปเซ็ทตรงไหนในหน้าบล็อกส่วนตัวช่วยบอกวิธีหน่อยได้ไหมคะ เพราะเห็นหน้าบล็อกส่วนตัวของเพื่อนสมาชิกแต่ละคนจะเห็นมีคำว่า เพิ่มไว้เป็นเพื่อนอยู่ใต้รูปชื่อที่อยู่ ขอบคุณล่วงหน้าแล้วกันค่ะ

555555 ตลกดีนะ พี่ไม่กล้าให้เล่นแป้งโดวเลยเพราะเธอชอบลองมากมาก ขนาดสีเทียนยังแทะอยู่บ่อยๆ
ก่อนจะขึ้นแบบงะ เมื่อวานเพิ่งพาไปหาหมอ เพราะไข้ขึ้นเฉยเลย 39 องศา ไม่มีสาเหตุ ปรากฎว่ามีแผลในปากสามแผล หมอว่า
อากาศร้อนติดเชื้อง่ายมาก และเกิดจาการชอบลองเอาของเข้าปากนี่ละ แป้งโดวถูกแบนไปก่อนเลย วันนี้ก็โอเคขึ้นแล้ว

เรื่องคลิปก็เป็นความบังเอิญมากเพราะเธอพูดสีเหลืองไม่ได้ อิอิ แล้ววันนั้นเธอเอาถ้วยสีเหลืองไปไว้ไหนไม่รู้
มังกรชอบเรื่องสีและตัวเลขมาก ส่วยเรื่องอื่นก็ไม่เอาเหมือนกันละ

ถ้าแบดอาย แล้วพี่คงม้วนตัวหายไปในกลีบเมฆเลยก็ว่าได้ เพราะบางทีพี่คุยกะลูกค้าพอฟังไม่ออกก็บอกให้เมล์มาล่ะกัน 555
ทำเนียนคุย แต่บางชาติพูดสำเนียงต่างกัน เราก็ต้องค่อยๆ ฟังน่ะ

เห้นแบดคุยกะนุ้ยในห้องจีน แล้วตั้งใจเริ่มเรียนจีนหรือยังจ้ะ

แบมบี้คลับ คนไทยก็สมัครได้จ้ะ เพราะพี่เป็นสมาชิกเหมือนกัน เค้าจะมีนิตยสารส่งให้รายเดือน และสามารถเข้าร่วมกิจกรรม เพลย์กรุ๊ปได้ในราคาสมาชิก ประมาณ 150 บาทต่อครั้ง จะเข้าที่ไหนก็ได้ เค้าจะมีตารางบอกให้

ตอนแรกพี่ก็อยากจะสมัครเป็นอาสาสมัครเหมือนกัน แต่ไม่สะดวกเรื่องเจ้่าตัวเล็ก จนบัดนี้ยังไม่ได้สมัครเลย แต่ติดตามข่าวจากนิตยสารเรื่อยๆ ถ้าสนใจจะอ่านนิตยสาร พี่จะส่งไปให้ฉบับหนึ่ง (ส่งแบบ printed matter หน่ะ)

้เรื่อง เพลย์กรุ๊ปจีน กำลังเก็บข้อมูลอยู่จ้า ไม่ว่าจะเรื่องสถานที่ กิจกรรม วันเวลา อายุเด็ก ตอนนี้มีน้องซาน (แม่น้องเซียนน้อย) เสนอเปิดบ้านให้ คงจะลองเจอกันก่อนแบบกันเอง แล้วสุ่มหัวกันคิดว่าจะทำอะไรบ้างให้ แม่ๆ ที่สนใจอยากเรียนจีน สามารถเก็บเกี่ยวความรู้ไปสอนเจ้าตัวเล็กได้ ตัวพี่เองเคยสอนเด็กเล็กๆ ระดับอนุบาลมาก่อน เรื่องกิจกรรมพอจะจัดได้ ไม่ยากนัก ว่างๆ แวะไปดูคลิปอันใหม่นะจ้ะ ชุด หม่ำหม่ำ (เสียงพี่จะเซ้กซี่มากเย้ย) ไปก่อนจ้า เอป เอป

เออ เด็กนี่ก็แปลกเนอะ ตอนนี้พี่ยังไม่ได้เริ่มโฟนิคเท่าไหร่ เพราะพี่ท่านสนใจมากมาเกือบเดือนแล้วเรื่องสีกับตัวเลข
ชอบหยิบcrayon มาให้เขียน บ้านพี่เขียนกันเล่นที่พื้นกระเบื้องหน้าบ้านเลย เพราะเธอไม่ชอบเขียนบนกระดาษนะ
สีเธอพูดได้หมดยกเว้น yellow แต่ตัวเลขเธอพูด หนึ่ง สอง ทรี โฟ ไฟว์ หก เจ็ด เอ็ท นาย เทน ฮาดีนะ

นุ้ยสนใจbambi นานแล้วคร่า แต่ยังไม่เคยไปสักที พี่แบดจะกลับมาอยู่ไทยถาวรเลยมั้ยคะ หรือมาแป๊บเดียว บ้านนุ้ยอยู่ รามคำแหง 118 ค่ะคนละทิศกันเลยง่ะ รู้สึกว่าวันธรรมดาเค๊าจะจัดตามรร.นานาชาติ แล้ววันเสาร์จัดแถวสาธรรึป่าวคะ สงสัยต้องไปถามพี่ธีว่าเป็นไงบ้าง

น้องคริสหล่อแบบลงตัว3ชาติจริงๆค่ะ ^_^

พี่แบด เรื่องจีนเนี่ยทีแรกนุ้ยนั่งท่องพินอินแหละ แต่ไม่เวิร์ค จำก็ไม่ได้ อ่านเองก็ผิดๆถูกๆ เลยเปลี่ยนแผน นั่งท่องศัพท์วันละ5คำ แล้วฝึกอ่านพินอินจากศัพท์ที่เราท่องดีกว่าค่ะ ซึ่งเราก็ต้องพอมีความรู้เรื่องพินอินนะคะ อย่างที่พี่ภาบอกค่ะ ว่าเราควรรู้ว่าพยัญชนะไหน ออกเสียงตรงกับพยัญชนะไทยตัวไหน แล้วก็เสียงวรรณยุกต์ด้วย หรือกฏเกณฑ์เพิ่มเติมเช่นเสียง3 ติดกันสองตัว ตัวแรกให้อ่านเป็นเสียงสอง นุ้ยรู้ไม่เยอะหรอกค่ะ งมๆไปเรื่อย เก็บนู่นนิดนี่หน่อย มีเวปเช็คเสียงให้ค่ะอภินันทนาการจากพี่ตุ๊ก(แม่น้องจีจี้)ใจดีจัดให้ http://www.quickmandarin.com/chinesepinyintable/ มีอันนี้สบายขึ้นเยอะเลย พี่แบดลองดูนะคะ

เหมือนกันอีกละ มังกรพูกน้านา แต่ที่ไม่เหมือนคือไม่พูดกล้วย เพราะอยู่กะแม่มากกว่าพ่อมั้ง
แต่บางคำถ้าคำไทยสั้นกว่าเด็กก็จะจำง่ายกว่านะคะ ต้องค่อยค่อยจัดการไปทีละคำ พ่อเค้าก็กำลังให้กรพูดชื่อสีเป็นไทยอยู่
ก็ฮาดีนะ คริสพูดได้เร็วนะเนี่ย ไม่เบาเลย

ลืมบอกอีกอันค่ะ ถ้าเราฟังเสียงไม่ค่อยชัด เราอาจต้องดูตัวขึ้นต้นประกอบด้วยว่าออกเสียงด้วยพยัญชนะ ตัวอะไร เช่น b ออกเสียงเป็น ป d ออกเสียง ต ของภาซื้อหนังสือที่มีศัพท์ในชีวิตประจำวันเรามาน่ะค่ะ และมันมีด้านหน้าของหนังสือบอกไว้น่ะค่ะ แต่คุณแบดดูในคลิปก็อาจจะมีนะคะ แต่อาจจะดูยากเพราะมันต้องรอให้ถึงตัวที่เราต้องการ แต่หาใน net ก็น่าจะพอมีนะคะ หาไปซักพักเราก็จะพอจำได้ค่ะ เพราะหลายๆตัวก็ออกเสียง ไม่แตกต่างจากอังกฤษค่ะ
ง่ายยังคะ คุณแบด การเรียนแบบไม่มีความรู้แบบภา ไม่รู้ถูกมั้ย แต่ภาก็เอาแบบนี้ล่ะค่ะ ได้ผลหรือไม่ได้ผล ก็คงต้องลุ้นกันล่ะค่ะ หุหุ แต่ภาเอาแค่เปิดม่านสนุกๆค่ะ ไม่เอาอะไรมากสำหรับจีน

โหลด file zip ภาเขียนผิดค่ะ ไม่ใช่คลิป

วิธีการเริ่มลุยแบบพื้นบ้านของภานะคะ ภาไปโหลดคลิปที่พี่ตังโอ เอามาโพสต์ พอได้คำมา ภาก็เอามาเปิดฟัง และจดคำอ่านไว้ และก็จำค่ะ
เช่น fàng xià แปลว่า วางลง ตัวแรกออกเสียง4 ภาก็ไปหา fang4 ตัวที่ 2 ก็ออกเสียง 4 ภาก็ไปหาตัว xia4 มันเรียง A-Z ค่ะ และภาก็จดคำอ่านไว้ เวลาเจอสถานการณ์นั้นก็จะพยายามพูดกับลูก ได้พูดบ่อยๆ เราก็จำได้ ลูกก็จำได้
อันนี้ที่พี่ตังโอ หามาค่ะ

http://go2pasa.ning.com/group/chineseclub/forum/topics/2456660:Topic:197847

แต่ถ้าคุณแบดยังไม่ได้สอน ภาว่า อาจจะลองรวบรวมศัพท์เป็นหมวดๆไว้ก่อน วลีประโยคที่เราคิดว่าจะได้ใช้น่ะค่ะ และลองเปิดฟังเสียงดู เพราะภาสังเกตว่าเปิดบ่อยๆ บางตัวมันซ้ำเช่น wo3 ภาก็เริ่มจำได้แล้ว และเราก็จะได้ฝึกอ่านโดยไม่ต้องท่องด้วยค่ะ ทำอย่างสม่ำเสมอ เราก็จะได้ไปเองค่ะ ไม่น่ากลัวหรอกค่ะ เปิดใจรับมันแล้วเราก็จะชอบมันค่ะ ถ้าเราไม่ชอบ ลูกจะชอบได้ไงเนอะ :) อันนี้ภาใช้บอกตัวเองค่ะ

32 ก็เป็นเพื่อนกันค่ะ ภาเพิ่ง 32 ไปเมื่อเดือนก่อนนี่เองค่ะ หุหุ เอ..แต่ทำไมข้างล่างเรียกพี่แบด ดาเกิด 21 อายุเท่าดาค่ะ ตกลงเป็นพี่หรือเป็นเพื่อนดีคะ อิอิ
ภาไม่กล้าแนะนำนะคะ แต่ภาเรียนแบบบ้านๆ ของภา สไตล์ภา คือไม่มีพื้นฐานอะไรแม้แต่น้อย คืออาจต้องทำความเข้าใจกับ pinyin ก่อนนิดหน่อยค่ะ เนื่องจากเวลาครูตอบคำถามให้ครูจะตอบเป็น pinyin และตัวจีน ซึ่งตัวจีนนี่อ่านไม่รู้เรื่องอยู่แล้ว มึน 555.. แต่ pinyin ภาก็ไม่ได้ท่องนะคะ คือ pinyin มันจะมีวรรณยุกต์ที่อยู่ตรงหัวกำกับอยู่ - เสียง 1 / คือเสียง 2 ตัวคล้ายๆ v คือ เสียง 3 และ เฉียงกลับด้านจากเสียง 2 คือเสียง 4 ภาจำแค่นี้แหละ และลุยเลยค่ะ ง่ายมะคุณแบด อิอิ

พี่แบด จริงแล้วก็จบมาก็ได้ความรู้เยอะค่ะ แต่ที่เอามาใช้จริงนิดเดียวอะ...ได้ประสบการ์ณเยอะก็ตอนไปช่วยที่บ้านแม่ดาขายของล่ะค่ะ เรียนวิชาแม่ค้ากับแม่มา

แบด ช่วงนี้เพิ่งมาเริ่มสังเกตว่า ชิชิ เซย์โน โน ตลอดเหมือนกัน ต่อต้านมากๆ เลย ปรอทแม่เกือบแตกหลายรอบเลยอ่ะ

อ๋๋อ แบบนี้เลยได้อยู่อังกฤษยาวเลยนะคะ ฮิ้วๆ มีแซวพี่แบด..แบบนี้ที่บ้านคิดถึงแย่เลยเน้อ คงคิดถึงหลานคริสด้วย

ดูแล้วขำสุดๆเลยอะ น้ำตาเล็ด ขอบอกค่ะ

เอ่อพี่ อันนี้เป็นอันแรกนะ ว่างก็นั่งดูให้จบเลยนะ ขอบอกว่า ขำน้ำตาเล็ดจ้า...

เ่อ่อ ญาติแฟนดาอยู่ฮ่องกงหลายคนเลยค่า พวกอาเจ่ก อาซิ่มเขาน่ะค่ะ

พี่ ฮื้อๆ มัวแต่อินกับเพลงนี้ลิงค์ต่อไปอีกเพียบเลยค่ะ ดาจบที่เอแบคการตลาดค่ะ ดาเป็นคนบุรีรัมย์จ้า
มีคริสอันซีนล่ะ ขำมากเลยเกี่ยวกับคนไทยใช้ภาษาอังกฤษแบบผิดๆอะ เด้วเอามาฝากค่ะ

แล้วพี่แบดจบคณะอะไรน่ะ แล้วปิ้งๆกับพ่อน้องคริสยังไงน้า ถึงฮ่องกงเลย