เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เราทำอะไรผิดไปรึป่าว....

เป็นคำถามที่ติดอยู่ในใจเมื่อรู้สึกตัวได้ว่าจันทร์เจ้าพูดไทยไม่ค่อยได้ หรือ ไม่ค่อยโต้ตอบเมื่อใช้ภาษาไทย(สังเกตุเมื่อเดือนเม.ย..ที่ผ่านมา) กลับไปทบทวนหนังสือ เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ 1....ตายๆๆๆๆ คุณบิ๊กเขียนไว้ชัดเจนว่า ภาษาที่ 1 ต้องได้เต็มร้อย

เอ๊ะ..นั่นหมายความว่าต้องพูดไทยได้ก่อน? หรือ ต้องมีคนพูดไทยกับลูกได้เท่าๆกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ?

เอ๊ะ..กลับไปนึกทบทวน...อ๊อบตั้งใจทำ OPOL โดยเราพูดภาษาอังกฤษ พี่ต่อพูดภาษาไทย..โดยหวังด้วยว่าต้นกล้าซึ่งเข้าร.ร.แล้วจะพูดไทยกับน้อง...เห็นมั้ยภาษาไทยตั้งสองแรง อ๊อบก็ภาษาอังกฤษถี่ๆไปเลย แบบว่าเข้มข้นไปเล้ยยยย....เพราะยิ่งพูดแม่ก็ยิ่งมัน

แต่เอ๊ะ...บางทีพี่ต่อก็พูดภาษาอังกฤษกับจันทร์เจ้านินา...อ้าว...ต้นกล้า..ไหงจ้อภาษาอังกฤษกับน้องล่ะ....

อ้าว...

อ้าว...

อ้าว...

แล้วใครจะพูดภาษาไทยกับจันทร์เจ้าล่ะ.........

เมื่อรู้ตัวแบบนี้แล้ว รีบปรับแผนเป็นการด่วน...จาก OPOL เปลี่ยนเป็น OTOL ด่วน!
จากภาษาอังกฤษเข้มข้น เปลี่ยนเป็นภาษาไทยเข้มข้นแทน....ใช้หลักการเดียวกันกับที่คุณบิ๊กบอก "เรียนรู้จากประสาทสัมผัส" จันทร์เจ้ารับภาษาไทยได้ง่ายดาย....แหงล่ะ ก็อยู่เมืองไทยนิ สิ่งแวดล้อมนอกบ้านก็ไทยทั้งสิ้น แค่หาโอกาสให้ได้พูดออกมาเท่านั้น....วันนี้เวลาผ่านไป 5 เดือน..จันทร์เจ้าได้พูดไทยมากขึ้น (ไม่อยากใช้คำว่า พูดไทยได้มากขึ้น ดูกระแดะไงไม่รู้ อิอิ)
พูดจามีหางเสียง...สามารถสลับพูดไทยเมื่อแม่พูดไทยด้วย พูดภาษาอังกฤษเมื่อแม่พูดภาษาอังกฤษด้วยในเวลาเดียวกันได้อย่างไม่สับสน แต่อาจจะยังมีเรียงคำสลับแบบภาษาอังกฤษบ้าง..แต่ก็ไม่ได้กังวลอะไรมาก เชื่อว่าเดี๋ยวพอเข้าร.ร.ไปเจอภาษาไทยที่มีความถี่มากกว่าก็จะดีขึ้น....


เฮ้อ...โล่งอกแล้วค่ะ อ๊อบคงไม่ได้ทำอะไรผิดไปนะ....


อ๊อบ


ปล.พัฒนาการของลูกเราไม่มีใครจะมาบอกได้เท่าเรา เราย่อมรู้ดีที่สุดค่ะ...


ภาษาไทยของจันทร์เจ้าวันนี้...

http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:428331?xg_source=activity




Views: 235

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by MaMa n'JaY on September 26, 2010 at 12:44pm
:D
Comment by แม่น้องโบอิ้ง on September 26, 2010 at 10:46am
ไม่ผิดหรอกพี่อ๊อบเพราะลูกเพื่อนเล่นพูดeng แต่เด็กก้อใช้ได้นะ ส่วนอ้อเลี้ยงคนเดียวแฟนมัวทำแต่งาน เลยลุยeng 20% ที่เหลือไทยล้วนๆๆ และซีดี แต่ก้อเขาบอกว่าชอบๆๆ ให้พูดeng เยอะๆๆ
Comment by zen's mommie on September 26, 2010 at 10:28am
พี่อ๊อบบอกว่า "แม่ยิ่งพูดก็ยิ่งมันส์" อยากเป็นแบบนี้มั่งอ่ะค่ะ ^_^
Comment by anutra bualuang on September 26, 2010 at 10:02am
เวลาได้ยินลูกพูด คะ ขา น่าชื่นใจจริงๆค่ะ
Comment by ต้นไม้และดวงจันทร์ on September 26, 2010 at 9:38am
ผิดจ้า ต้องเป็น ผิดไหม แฮะแฮะ อย่าโกระนะ ล้อเล่นนะ อ้อมก็ใช้วิธีคล้ายคล้ายกับอ๊อบเลย พูดแต่ไทยกับอังกฤษ ส่วนญี่ปุ่นไปเอาที่โรงเรียน ตอนนี้ไทคิไปโรงเรียนแล้ว ญี่ปุ่นแซงหน้า ทุกภาษาเลยจ้า ไม่ต้องห่วงเลยจ้าเดี่ยวจันทร์เจ้าเข้าโรงเรียนรับลองไฟแล๊บแน่แน่ เก่งอยู่แล้วจันทร์เจ้าตัวน้อย
Comment by แม่ดาว&น้องพลอย on September 26, 2010 at 8:04am
ไม่ผิดหรอกจ้า.....

เก่งทั้งแม่และลูก ๆ หายห่วงได้เลยจ๊ะ
Comment by แม่น้องเนย on September 26, 2010 at 7:55am
เด็กคนนี้มหัศจรรย์อยู่แล้ว ทำอะไรได้ตั้งหลายอย่าง
ทำให้แม่ประหลาดใจอยู่เรื่อยๆ เพราะฉะนั้นหายห่วงได้เลย
Comment by Anfield's mommy on September 26, 2010 at 7:43am
เห็นด้วยกะพี่ ตต ค่ะ เดี๋ยวพอ จจ เข้าโรงเรียนก็พูดไทยคล่องปร๋อแล้ว
ยังไงจจก็เก่งอยู่แล้วจ้า น้าโบว์เป็นกำลังใจให้จ้าาา
Comment by แม่เพ่ยขอแจม on September 26, 2010 at 7:37am
ทำผิดแล้วกลับตัวกลับใจได้ สังคมให้อภัยจ้า 555 แซวเล่น
ดูพัฒนาการของจันทร์เจ้าแล้ว..ก็ดีนะอ๊อบ..มาคอนเฟิร์มว่าไม่ผิดหรอกค่ะ เดี๋ยวเข้า รร. ยังไงภาษาไทยจันทร์เจ้าก็แซงหน้าภาษาอังกฤษแน่นอน ตอนนี้ไม่ว่าจันทร์เจ้าจะถนัดภาษาอะไร เพียงแค่เขาสืื่อสารออกมาอย่างมีความสุข..นั่นก็คือสิ่งที่แม่ได้ทำถูกต้องแล้วล่ะ

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service