My big boy ^_^

[Rawadee Niamkrod]

"My big boy" เป็นคำติดปากที่มักจะใช้เรียกลูกชายค่ะ หรือบางอารมณ์ก็จะเรียก"เป็นเอกค๊าบบ..."

เริ่มสอนลูกให้เป็นเด็ก 2 ภาษาตั้งแต่เค้าอายุได้ 3 เดือนพอดี (เริ่มวันที่ 5 กันยายน 2552) เป็นอะไรที่ดี ตื่นเต้น และท้าทายมาก หลังจากที่เพื่อน (คุณยุ) เป็นผู้แนะนำให้พูดภาษาอังกฤษกับลูกและแนะนำให้ไปซื้อหนังสือ "เด็ก 2 ภาษาพ่อแม่สร้างได้" มาอ่านหลังจากอ่านจบก็เกิดแรงบัลดาลใจมาก..มากกกก... เลยตกลงกับสามีว่าเราจะใช้ระบบ OPAL โดยตัวเองจะเป็นคนพูดภาษาอังกฤษกับลูก

วันแรก ที่พูดภาษาอังกฤษกับลูก (เด็ก 3 เดือน) เค้ามองหน้าแม่แบบงงๆ "เอ...แม่มาไม้ไหนหว่า....พูดไรฟังไม่รู้เรื่องเลย" เห็นชัด ๆ เลยค่ะปกติลูกจะทำเสียงอ้อแอ้โต้ตอบกับเราตลอดเวลาที่เราพูดด้วย แต่นี่เค้าพยายามที่จะไม่สบตาแม่ หันมามองก็รีบหันกลับ แล้วที่แปลกมาก คืนนั้นลูกหลับเร็วมาก เหมือนกลัวว่าถ้าขืนตื่นอยู่แม่ต้องพูดอะไรที่ฟังไม่รู้เรื่องอีกแน่เลย......

ต้องยอมรับว่าเครียด คิดว่าเราควรจะทำต่อไปดีมั้ย ก็เลยโทรปรึกษาเพื่อน (คุณยุอีกแล้วค่ะ) ก็เลยได้คำตอบว่าเด็กกำลังปรับตัวค่ะ เพราะฉะนั้นเราที่เป็นแม่ก็ต้องปรับตัวไปพร้อม ๆ กับลูกด้วยค่ะ

หลังจากนั้นมาก็ตั้งปณิธานกับตัวเองไว้เลยว่าเราจะต้องทำได้ ห้ามท้อ เพื่อลูก และก็เข้ามาเก็บข้อมูลที่ห้อง Eng ทุกวัน เป็นการเตรียมความพร้อมในขณะที่ลูกเรายังเล็ก เพราะคิดว่าวันนึงเมื่อลูกเราโตพอที่เค้าจะพูดกับเราได้ เค้าก็คงจะมีคำถามที่คล้าย ๆ กันกับที่คุณพ่อคุณแม่ต่างเข้ามาถาม อะไรที่เราไม่รู้เราก็จะได้ศึกษาและเรียนรู้ไปด้วย

ต้องขอบอกว่าพูดคนเดียวอยู่หลายเดือนแล้วค่ะ บางทีก็สลับกับการร้องเพลงให้ลูกฟัง (ทั้ง ๆ ที่เสียงไม่ได้เรื่อง)

วันนี้ "My big boy" อายุครบ 10 เดือนพอดีเลย นี่แสดงว่าเราใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารกับลูกมาตั้ง 7 เดือนเต็มแล้วหรือนี่ 7 เดือนนี้เป็น 7 เดือนที่เราทั้งคู่แม่ลูกต่างเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ถึงแม้จะเหนื่อยแต่ก็คุ้มกับการรอคอย

"Pen-ake, kiss me please" ลูกก็จะยื่นหน้าเค้ามาใกล้แล้วก็ kiss แม่ (ครดมากกว่า kiss ค่ะเพราะน้ำลายตรึม ^_^)

"Pen-ake, let's sing a song" ลูกก็จะ อ้า...........อ้า............ อ้า........... จนกว่าเพลงที่แม่ร้องจะจบ หรือไม่ถ้าครั้งไหนที่แม่ลืมร้องเพลงกล่อมลูก ลูกก็จะร้องเพลงกล่อมตัวเอง อ้า.............อ้า...............อ้า..... นั่นล่ะแม่ถึงรู้ว่าอ้อ ลูกอยากฟังเพลง "Ok, let me lull you to sleep, honey"

ปกติตอนเช้าจะต้องพาลูกไปส่งเนิรสเซอรี่ค่ะ 5555 ฟังดูดีนะคะ เนิร์สที่ว่านี่คือบ้านคุณยายค่ะ ในที่นี้จะขอเรียก "แม่เฒ่า" นะคะ ก็ต้องอุ้มเขาไปขึ้นรถ เมื่อก่อนก็จะพูดว่า "Open the door" เวลาเปิดประตู แต่ช่วงนี้พอเราบอกว่า "Pen-ake, open the door please" เค้าก็จะเอามือมาพยายามจะเปิดประตูรถ แต่แรงยังไม่พอสักที คุณแม่ก็ยังคงต้องแอบออกแรงช่วย

"water?" " Do you want some water?" พอเราถามเค้า (เค้าก็ยังตอบไม่ได้เหมือนเดิม) แต่เค้าทำม้วนปาก จุ๊บ จุ๊บ เหมือนเวลาที่เค้าอยากทานขนมค่ะ

ยังมีอีกเยอะเหลือเกินที่อยากจะเขียนในวันนี้ แต่ดูเหมือนจะยาวไปแล้วนะ

อยากจะบอกว่า "ดีใจเหลือเกิน" 7 เดือนที่ไม่สูญเปล่า

ขอบคุณคุณยุ คุณบิ๊ก (และหนังสือทั้ง 2 เล่มของคุณบิ๊ก) หนังสือรอให้ถึงอนุบาลก็สายเสียแล้วที่ทำให้รู้ถึงศักยภาพของเด็กเล็กว่ามีมากมายขนาดไหน และความอบอุ่นของพ่อแม่ในครอบครัวสองภาษาทุกท่าน

"I love you my big boy"

[JT007]

เป็นกำลังใจให้นะคะคุณอ้อย หญิงว่าน้องเข้าใจในสิ่งที่คุณอ้อยพูดนะคะ เดียวพ่อน้องโตอีกนหน่อยน้องต้องตอบโต้เก่งแน่นอนคะ

[พ่อพี่เน็กซ์ กะน้องเนม]

เข้าใจ หัวอกพ่อเหมือนกันครับ