เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

อรทัย สุวรรณพิมลกุล's Blog (2)

เบื่อการที่แปลไทยเป็นอังกฤษ

เบื่อมากค่ะที่บางครั้งมักจะมีคนชอบถามลูกว่า นกภาษาอังกฤษคืออะไร แมว หมู เห็ด เป็ดไก่ ภาษาอังกฤษคืออะไร

ทำให้ concept เรารวนเลย ไม่รู้จะแก้อย่างไรดี

Added by อรทัย สุวรรณพิมลกุล on July 21, 2011 at 8:24pm — 1 Comment

ถามควาเห็นหน่อยคะ

คือตอนนี้ก็พยายามพูดอังกฤษกับลูกเท่าที่จะทำได้

มีปัญหาคือว่าสอนศัพท์ลูก ถ้าสอนครั้งแรกเป็นอังกฤษ เค้าก็จะพูดอังกฤษค่ะ

แต่ถ้ามีคนสอนไทยก่อน เช่น องุ่น พอเราพูดว่า grape เค้าก็จะพูด องุ่น

เด็กสองภาษาจะเป็นอย่างนี้หรือเปล่าคะ

ตอนนี้น้องขวบครึ่งค่ะ

นอกจากนี้มีปัญหาตรงไม่รู้จะสอนอะไรเพิ่มเติมบ้าง เพราะชีวิตประจำวันก็พูดอยู่ไม่กี่ประโยคเองคะ

Added by อรทัย สุวรรณพิมลกุล on May 13, 2010 at 9:04am — 3 Comments

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service