แซมมี่'s Blog – February 2012 Archive (2)

ก่อนอื่นต้องแสดงความดีใจ ที่ผู้ใหญ่บิ๊ก จะมาwork shop ที่เชียงใหม่ แต่ที่หน้าเสียใจคือ รู้สึกสองจิตสองใจ ไม่รู้เอาไงดีก่ะชีวิต ว่าจะไปร่วมงานก่ะเขาดีไหม เปิดรับประสบการณ์ใหม่ๆบ้าง สิ่งที่เรากำลังทำอยู่นั้นถูกต้องตามที่ผู้ใหญ่บิ๊กได้เน้นย้ำหรือเปล่า พอเราเอาเรื่องนี้แจ้งหัวหน้างานว่าจะขออนุญาติไป หัวหน้างานไม่ว่าอะไร แต่พี่ๆที่ทำงานนี่สิ ประดังเขามาอย่างกับพายุ "ลูกได้แค่ขวบครึ่งยังไม่พูด แล้วจะพูดภาษอังกฤษกับลูกอีก" เด็กแค่นี้มันจะไปรู้เรื่องอะไร พูดไทยให้ได้ก่อนเถอะ"…

ตั้งแต่ได้อ่านหนังสือเด็กสองภาษา ก็พยายาม ที่จะพูดเป็นภาษาอังกฤษกับลูก ตั้งแต่รู้ว่าท้อง จนถึงปัจจุบันนี้ น้องโป๊ย อายุ 1.6ปี ยังไม่ยอมพูด ค่ะ เรียกพ่อก่ะ แม่เป็นภาษาไทย แต่น้องโป๊ยก็เขาใจที่แม่พูด และทำตามได้  คนรอบข้างบอกว่า ที่ลูกเราพูดช้า มากจากที่พ่อพูดภาษาไทย แม่พูดภาษาอังกฤษ คุณย่าพูดภาษายอง (ภาษาถิ่น ภาษาไทยเหนือ ) คุณยายพูดคำเมือง(ภาษาถิ่นไทยเหนือ) ทำให้เด็กสับสนในภาษา แต่เราว่าไม่ใช่นะ ลูกก็ยังฟังที่เราพูดรู้เรื่อง ทำตามบอกได้   เราสับสนจริงๆ แล้วจะเอาไงดีหล่ะ