เพิ่งเริ่มเรียนสองภาษากับลูกเมื่อตอนหลังสงกรานต์นี้เองค่ะ อ่านหนังสือยังไม่ทันจบดีเลย เครื่องก็ร้อนแล้ว ตื่นเต้นอยากให้ลูกเราเป็นเด็กสองภาษามั่ง อุปสรรคก็คือ พ่อน้องเค้ามั่นใจในตัวเองค่ะว่าเค้าเก่งภาษาอังกฤษ เรียนจบโทที่อเมริกา พอเราให้ช่วยพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษหน่อย เพราะเราอ่อนภาษาอังกฤษ แล้วก็เล่าความถึงหนังสือเด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ให้เค้าฟังคร่าว ๆ เค้าบอกว่าเข้าใจและเห็นด้วย ดีจ้ะ แต่ก็ยังพูดกับลูกเป็นภาษาไทย พอพูดเป็นภาษาอังกฤษลูกทำท่าไม่เข้าใจเค้าก็แปลให้เสร็จสรรพ …
Continue
Posted on May 17, 2011 at 10:28pm — 11 Comments
Comment Wall (7 comments)
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
รัก สวัสดี
วิธีคือทุกอย่างกับคุณ ฉันเลือกดอกเบี้ยคุณหลังจากผ่านโปรไฟล์ของคุณสั้น มีอะไรสำคัญมากไปคุณ แต่ผมพบว่ามันยากที่จะแสดงตัวเองที่นี่ เนื่องจากมันเป็นเว็บไซต์สาธารณะ สามารถคุณกรุณากลับไปฉันบน (brunoserra@outlook.fr) รายละเอียดแบบเต็ม
ขอให้มีความสุข
ขอบคุณ
Bruno Serra
แม่ไม่ค่อยชอบแต่งตัวหรอกค่ะ เพราะอ้วนมาก แต่งแล้วไม่มั่นใจ ดูไม่ดีไปซะหมด
แต่ที่แต่งให้น้องน่ะ เพราะแก้เคล็ดน่ะค่ะ เวลาไปไหนมาไหนจะมีคนรอบข้างถามบ่อยๆว่า
น้องเป็นผู้ชายเหรอคะ 55++ หน้าแม๊นแมนน่ะค่ะ ก็เลยต้องใส่กระโปรง
ผูกโบว์ให้น้องค่ะ จะได้ดูเป็นผู้หญิ๊งผู้หญิง ไงคะ อิอิ
คนจังหวัดเดียวกันเหรอครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับ ผมอยู่แถวๆ หน้าราชภัฎ เท่าที่ผมลองตามๆ ดูในเว็บนี้นะครับคนโคราชที่สนใจเรื่อง 2 ภาษามีค่อนข้างเยอะครับ ที่รู้จักจริงๆ เลย มี 1 คนชื่อพี่ทิพย์ ทำงานมทส. คนนี้สอนลูกเองเลย ลูกเก่งมากพูดภาษาอังกฤษกับแม่สบายๆ พี่ทิพยืได้ทำกระทู้รวมชาวโคราชไว้ด้วยนะครับ ลอง link หาดู ผมมีเข้าไป post แจมไว้อยู่ เห็นพี่เค้าบอกว่าอยากจัด play group เพื่อนำข้อมูลวิธีการต่างๆ มาแลกเปลี่ยนกัน ถ้ามีความคืบหน้ายังงัยจะมาแจ้งให้ทราบนะครับ ....
โอ๊ะอีกอย่าง รูปที่ถ่ายเขาเขียวครับ ถ้าสวนสัตว์โคราชจะขี่จักรยาน ไม่กว้างมากขี่ไหวแต่เขาเขียวขอผ่าน 5555
อันนี้ พวกเราต้องใช้ จิตวิทยา และ ความอดทน ในการพูดคุยกับเขาครับ
ตอนนี้ แฟนผมก็พูดอิตาเลี่ยน กับลูกมากขึ้นแล้วครับ
ทีละนิด ๆ ค่อยเป็นค่อยไปครับ
ขอบคุณสำหรับ comment ครับ
ไม่เครียดมากเท่าไร อันไหนพูดได้ก็พูดอันไหนพูดไม่ได้ ก็ภาษาไทยไปเลยค่ะส่วนเรื่องคนรอบข้าง
ก็มีเสียงแว่วมาเรื่อย ๆ แต่ขอโทษไม่แคร์ค่ะ 555 แต่บางทีก็มีฉุน ๆ เหมือนกันอะไรเนี่ยฉันอุตส่าห์
พยายามยังมานั่นมานี่อีก................ ยินดีที่รู้จักนะคะคุณบี
ดีจังเลยค่ะ ได้เลี้ยงลูกเอง มีเวลาให้ลูกเต็มที่
ของวันให้ยายเลี้ยงค่ะ ดูเองตอนกลางคืน
ก็เพิ่งเริ่มสอนน้องได้ 1 เดือนค่ะ
เดินไปพร้อมกันนะคะ