หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

วันวิสาข์
  • Female
  • สะพานสูง
  • Thailand
Share

วันวิสาข์'s Friends

  • mommybear
  • พลอยปภัสกับน้องเพ่ยเพ่ย
  • พลอยชมพู
  • meimei+didi
  • กาหนาฉ่าย
  • แม่น้องเรอิ-เลอา-ลูค
  • น้องแพง รักในหลวง
  • mom_jenita
  • YuhKha
  • สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)
  • ฝน www.tottybooks.com
  • Pat
  • อรนัย รักในหลวง

วันวิสาข์'s Groups

Gifts Received

Gift

วันวิสาข์ has not received any gifts yet

Give a Gift

 

วันวิสาข์'s Page

Profile Information

ทำไมถึงสนใจเรื่องเด็กสองภาษา
อยากเรียนรู้ภาษา
สถานะผู้ปกครอง
อา
ชื่อเล่นลูก
แป้นศรี
อายุลูก
7
ลูกชายหรือลูกสาว
หญิง

วันวิสาข์'s Photos

  • Add Photos
  • View All

วันวิสาข์'s Videos

  • Add Videos
  • View All

Comment Wall (5 comments)

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

At 6:17am on January 2, 2011, กาหนาฉ่าย said…

แวะมาสวัสดีปีใหม่ค่ะ     Gift with a bow       

ขอให้ขายดิบขายดี กิจการรุ่งเรือง ทำมาค้าขึ้นนะ
และเจ้าตัวน้อยก็เก่ง ดี มีสุขจ้ะ  (ให้แบบครบเครื่องเลยค่ะ)

At 9:36am on September 9, 2010, สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) said…
At 2:56pm on September 3, 2010, สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) said…
hello Miss Kailan
At 9:49pm on August 13, 2010, YuhKha said…
ขอบคุณคะ
At 10:47am on May 9, 2010, Pat said…
สวัสดีค่ะ พอดีได้อ่านความคิดเห็นในกระทู้ขอความคิดเห็นของคุณบิ๊ก ก็เลยขอเสนอไอเดียในการโต้ตอบฝรั่งได้เร็วขึ้น แต่ก่อนแพทก็คิดแปลเป็นภาษาไทย ก่อนที่จะโต้ตอบเป็นภาษาอังกฤษ แต่ตอนหลังมาเรารู้สึกว่ามันไม่ทัน กว่าจะแปลเสร็จ เค้าก็เปลี่ยนเรื่องคุยไปแล้ว ก็เลยต้องหัดใหม่ค่ะ คือคิดหาสถานะการณ์เอาไว้ล่วงหน้า คิดบทโต้ตอบสนทนาเอาไว้ให้พร้อม แล้วเริ่มแสดงละครตอนนั้นๆเอาไว้ในหัวเลย หรือถ้าเป็นไปได้ไม่กลัวใครว่าบ้าก็พูดออกมาเลย ค้นคว้าหาบทสนทนาใหม่ๆอยู่เสมอโดยเอาจากหนัง ละคร หรือถ้าได้ประสบการณ์ตรงได้คุยกับฝรั่งจริงๆ ก็จดจำเอาไว้ แล้วลองใหม่ฝึกหัดเอาเองว่าถ้าเค้าพูดมาแบบนี้ เราต้องตอบแบบนี้ ทำเรื่อยๆ เราจะสามารถโต้ตอบได้เร็วขึ้นค่ะ

การพูดโต้ตอบภาษาอังกฤษได้เร็ว จะทำไม่ได้ถ้าเราแปลประโยคนั้นออกมาเป็นภาษาไทย แต่จะสามารถทำได้ถ้าเราเข้าใจว่าที่เค้าพูดมาหมายถึงอะไร และเวลาที่เราตอบ เราตอบเป็นภาษาอังกฤษด้วยความเข้าใจ ไม่ใช่แปลค่ะ
 
 
 

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service