หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

แชร์ Script caillou ค่ะ ตอน Caillou goes strawberry picking

Caillou goes strawberry picking

Daddy : Come on Caillou. We've gotta get you ready to go.
Caillou : Yay! Are they here yet?
Daddy : Any minute (now). Here, I packed your bag.

Caillou was very excited. Today he was going strawberry picking with Clementine's family.

Clementine’mom : Hi Caillou, ready for our big day?
Clementine : Come on, Caillou. Time to go.
Caillou : Uh, Daddy,

Caillou was not quite ready to go.
He had something he had to do first.

Caillou : I almost forgot Teddy.
Daddy : All set now? Have a nice day, Caillou.
Caillou : Daddy, can you come, too?
Daddy : Not this time. You're Clementine's special guest.
Clementine’mom : We'll be back before supper.

Clementine and Billy were having fun playing together,
and Caillou felt a little left out.

Clementine’mom : Why don't you two play a game with Caillou?
Billy :I know, let's play Yellow car.
Caillou : How do you play?
Clementine : It's easy. The first one to spot a yellow car says it out loud.

This sound like a fun game.
Caillou stared outside and looked around.

Caillou : Yellow car!
Billy : Let's play Red car now.
Clementine : I see one! I see one! I see a red car. I win!
Caillou : And I see a red strawberry. Look! Wow!                                                        Clementine’mom :Looks like we're here. kids.

Caillou had never been to a strawberry field before.
He thought it looked like any other field.
He didn't see any strawberries just yet.

Clementine’mom : I think it would be better if Teddy stayed in the car, Caillou.
Caillou : Why? I always bring Teddy.
Clementine’mom : Teddy would be fine here. He'll be waiting for you. Besides, you'll need both hands to carry your basket.

Clementine’mom : Okay, kids, I want you to wait right here while I'll get some baskets.
I'll be right back.
Clementine : Okay.
Billy : Let's race! (The) First one at the end of row wins.
Clementine : Come on, Caillou.

Caillou wasn't sure if he should (race), since Clementine's mom told them to stay put.
But he didn't wanna be left out of the game.
Billy : Go!
Caillou :Ouch!
Clementine : Are you okay? Oh no, Caillou! Look at your knee. It's bleeding. Mommy!

Caillou wasn't hurt, but when he saw his knee all red, he wanted his mommy.

Clementine’mom : Oh, dear. What happened? Let's have a look, Caillou.
You were supposed to wait for me. Let's see. Hey, wait a minute.                                           Hum, look Caillou, you're not bleeding. Are you all right?

When Caillou realized he wasn't bleeding, he started to feel much better.
He wasn't hurt after all.

Clementine’mom : Look, you fell on a whole bunch of strawberries.
Caillou : Where?
Billy : See? You pick them like this.
Clementine : And you only pick the red ones, not green ones, because they're not ready.
Clementine’mom : So, let's get started. Here. each of you can take a basket.
Clementine : I'm gonna fill my basket first.
Billy : Oh, yeah. Well, I bet I can find the biggest strawberry ever.

Caillou was very curious about the strawberries.
He loved searching for the red ones that were hidden under all the leaves.
They looked so good.

Caillou :Mmm. Yummy!
One for Daddy, one for Mommy, one for me, one for Rosie, one for me, one for Teddy.

And so Caillou picked and picked a whole bunch of strawberries,
but his basket wasn't filling up very quickly, because he kept on eating them.

Clementine’mom : Come on, kids. Let's take a break and have some lunch.

Clementine : Look, my basket's full! I finished first.
Billy : Okay, but did you find the biggest strawberry ever?
Clementine : This one is big. What about you, Caillou?
Caillou : I, uh... I wasn't finished (yet).
Billy : I won because I found the biggest strawberry in the whole world.
Clementine : Let me see, Billy.
Wow!
Clementine’mom : Billy, did you take an apple from the picnic basket?
Caillou/ Clementine : An apple? You cheated!
Clementine’mom : Lunch is ready, come and get it.
Clementine’mom : What's wrong, Caillou? You're not hungry?

Caillou wasn't very hungry, because he had eaten a lot of strawberries,
and his tummy hurt him a little.

Clementine’mom : Oh, I see you've had plenty to eat already.
Well, you can always eat later,
but from now on why don't you put strawberries in your basket instead of your tummy, okay?
Clementine : Here, Caillou. Teddy will help you feel better.

After a little while, Caillou's tummy felt much better.
He had his lunch, and was just finishing up.
Caillou : Do you want some juice, Teddy?
Clementine’mom : Are you sure you're feeling okay, Caillou? Maybe we should head back home.

But Caillou wanted to stay and pick more strawberries.
He wanted his basket to be as full as Clementine's.
Caillou : But my basket isn't full.
Clementine : Mommy, I wanna stay!
Clementine’mom : All right. You can pick a few more strawberries before we go.

Clementine : It's full!                                                                                                                        Caillou : One more.
Clementine : There's no more room, Caillou.

Caillou : Here, Teddy. A strawberry, just for you.