นิ้วต่างๆเรียกว่ายังไงคะ

[อิ๋งอิ๋ง]

คือ เท่าที่ทราบมาคือ

นิ้วหัวแม่มือ = tumb

นิ้วชี้  = index finger (แต่เคยทราบมาลางๆว่าสามารถเรียกแบบอื่นได้)

นิ้วกลาง = middle finger

นิ้วนาง = ring finger

น้วก้อย = little finger

 ทั้งหมดนี้ ถูกหรือเปล่าคะ  อยากทราบว่าจริงๆแล้วฝรั่งพูดกันใช้อันไหนคะ  แล้วนิ้วเท้าเรียกเหมือนกันรึเปล่า

 รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ  เพิ่งเป็นสมาชิคใหม่ยังไม่ค่อยรู้คำศัพท์มากน่ะค่ะ

 

[Hattaya S.]

ดูจากใน วีดีโอ where's thumbkin นะคะ

นิ้วหัวแม่มือ = thumbkin

นิ้วชี้  = pointer

นิ้วกลาง = tall man

นิ้วนาง = ring man

น้วก้อย = pinky ค่ะ

 

[Pat]

1. Thumb
2. Index finger, (med./lat.:digitus secundus manus) also called 'pointer finger', or 'forefinger'
3. Middle finger, (digitus médius and more commonly digitus tertius) often the longest or tall(est)
4. Ring finger, (digitus annuláris) also known as fourth finger
5. Little finger, (digitus mínimus mánus) also known as 'pinky'

[Clamp ka]

[คุณพ่อน้องโบนัส]

มีภาพประกอบด้วย...สุดยอดเลยครับ ขอบคุณมากครับ

[ศศิวิมล จีนชาวสวน]

โดนใจมากๆเลยค่ะกระทู้นี้ อยากรู้มานานแล้ว ขอบคุณทุกท่านค่ะ

[คุณพ่อน้องโฮป]

ถูกใจมากเลยครับ นึกไม่ออกเลยว่าเค้าเรียกกันแบบนี้

  ขอถามเสริมนิดนึงนะครับ ขออนุญาติอิ๋งอิ๋งนะครับ ที่เค้าเรียกว่าขี้เล็บ (เล็บดำสกปรกนะครับ) เค้าพูดยังไงครับ

[Tao's mamy รักในหลวง]

ืnail dirt

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

[คุณพ่อน้องโฮป]

ขอบคุณครับ ได้คำศัพท์คำอื่นด้วย

[อิ๋งอิ๋ง]

ขอบคุณ คุณพ่อน้องโฮปมากเลยที่ถาม เพราะนึกไม่ถึงเหมือนกัน
ข้อนี้ไม่ทราบจริงๆค่ะ
อาจจะใช้
Your nails so dirty. ได้รึเปล่าคะ..... ไม่แน่ใจ

[Pat]

You got dirty fingernails. ก็ได้ค่ะ

[แม่มิ้นมาย]

เรียกแต่ first, second,third, forth.fifth finger

[oagui]

Your finger nails are very dirty. Where did you get the dirt from? แปลว่า เล็บหนูสกปรกมาก ไปทำอะไรมาจึงสกปรก สรุปประโยคนี้ืที่ คุณแม่น้องเนยเคยตอบไว้( แล้วบอกเหมือนไม่แน่ใจ )  มันใช้ได้ไหมค่ะ มีคุณครูท่านไหน ช่วยแวะมาตอบหน่อยได้ไหมเอ่ย (จะได้นำไปใช้มั่ง) อิอิ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ