เรื่องเกี่ยวกับว่ายน้ำ

[Kanokwan]

1. ตีขาแรง ๆ จ้ะ
2. ดูสิ หนูตีขาจนน้ำกระจายเลย
3. ยกมือว่ายน้ำไปข้างหน้าด้วย ซ้ายสลับขวา
4. ลำตัวตรง ๆ สิจ้ะ อย่าแอ่นตัว
5. ถามเรื่องท่าว่ายน้ำด้วยค่ะ ท่ากบ กรรเชียง ผีเสื้อ เรียกอย่างไรค่ะ

เท่านี้ละค่ะ ขอบคุณค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

คุณกุ๊กคะ อันนี้ลอกมาตอบนะคะ ที่คุณโบว์เคยถามไว้นะคะ
1. ระวังจมน้ำนะ
2. กลั้นหายใจ / หนูกลั้นหายใจเป็นไหมคับ
3. ท่าว่ายน้ำกบ/กรรเชียง/ผีเสื้อ
4. ลอยตัว
5. เกาะโฟมบอร์ด/ห่วงยาง/ขอบสระ
6. สำลักน้ำ
7. หายใจในน้ำไม่ได้นะคับ
8. น้ำเข้าหู/ตา/จมูก
9. ใส่กางเกงว่ายน้ำ/หมวกว่ายน้ำ
10. ตีขา
ตอบกลับโดย Pat เมื่อ 05/11/2009 เวลา 11:37am
1. Be careful, you might drown.
2. Can you hold your breath under the water?
3. ท่ากบ = Breaststroke, ท่ากรรเชียง = Backstroke, ท่าผีเสื้อ = Butterfly, ลูกหมาตกน้ำ = Dog paddle, Freestyle = Front crawl, ท่าช่วยชีวิตที่ว่ายด้านข้าง = Sidestroke
4. (Back) Float in the water.
5. Swimming boards or kickboards, Float ring or Ring float. Pool edge.
6. Choking water.
7. You can't breath under the water.
8. The water get in(to) my eyes/ears.
9. Swim caps = หมวกว่ายน้ำ, Goggles = แว่นตาว่ายน้ำ, กางเกงว่ายน้ำ = swimming trunks, swimming briefs, swimming short.
10. Kicking action. The leg movement in freestyle is called the flutter kick. The legs move alternately, with one leg kicking downward while the other leg moves upward. While the legs provide only a small part of the overall speed, they are important to stabilize the body position. This lack of balance is apparent when using a pull buoy to neutralize the leg action.

[Mommy Dearest]

เจ้าแม่กระทู้จริงๆ ดาเอ๊ย

[Mommy Dearest]

1. Kick hard, honey.
2. Look!!! You kicked so hard. The water splashes all over.
3. Swing your arms alternately over your head.
4. keep your body straight.
5. ตามดานะคะ

[สุจิรา]

คุณกุ๊กคะ น้องอินดี้ หัดว่ายน้ำแล้วเหรอนี่ ว้าว.... เดี๋ยวไปสอนน้องซีเค บ้างดีก่า

[Kanokwan]

ขอบคุณค่ะคุณดา พี่รี คุณแอ้

คุณดา กำหนดคลอดเมื่อไหร่คะเนี่ย คนนี้ต้องเป็นเด็ก 2 ภาษาได้ง่าย ๆ แน่เลย คุณแม่เก่งขึ้นซะขนาดนี้

พี่รี ใช้คำง่าย ๆ ได้ใจความเหมือนเคยนะคะ อยากดูคลิปฟังเสียงหวาน ๆ อีกจัง

คุณแอ้ อินดี้จะ 6 เดือนแล้ว ซื้อสระน้ำพร้อมห่วงคอมาให้เล่นน่ะค่ะ เล่นลอยคอ ตีขาไปมา บางทีเราก็จับตัวให้ว่าย สนุกดีค่ะ แขนขาแข็งแรงด้วยนะคะ