คำอวยพร รบกวนผู้รุ้ด้วยจ้า

[ธนวินท์]

1.ขอให้คุณมีความสุขมากๆตลอดไป
2.ฉันไม่มีสิ่งใดให้คุณ นอกจากความจริงใจ หากคุณอยู่ที่ไทยไม่มีใคร มีเรื่องใดที่ฉันจะช่วยคุณได้ฉันยินดี คิดว่าเราเป็นเพื่อนเป็นพี่น้องกัน
3.ขอบคุณมากที่สอนเด็กๆอย่างดี คุณเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด

ขอบคุณมากๆค่า

[ธนวินท์]

ช่วยเค้าด้วยจิ

[แม่น้องฟินน์]

ขออนุญาตแชร์แบบง่ายๆ ก่อนนะคะ

1.ขอให้คุณมีความสุขมากๆตลอดไป

-->I wish you success and happiness

--> I wish you all the best.

 

2.ฉันไม่มีสิ่งใดให้คุณ นอกจากความจริงใจ หากคุณอยู่ที่ไทยไม่มีใคร มีเรื่องใดที่ฉันจะช่วยคุณได้ฉันยินดี คิดว่าเราเป็นเพื่อนเป็นพี่น้องกัน

--> I have nothing but the sincerity. If you stay in Thailand and you don't have any friends, just let me know if there is anything I can help you with. I am willing to do it. Just believe that we are friends.

3.ขอบคุณมากที่สอนเด็กๆอย่างดี คุณเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด

--> Thank you very much for teaching my children very well. You are the best English teacher.

[ธนวินท์]

ขอบคุณมากๆค่า

[komsan]

เยี่ยมครับ