หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

สายปัญญา ศรีสวัสดิ์'s Discussions

View

Discussions Replied To (9)	Replies	Latest Activity
"ขอบคุณค่ะ ถามอีกนิดหนึ่ง ลูกพึ่งกลับมาจากบ้านยาย1. จะถามลูกว่าใครอยู่ที่นั้นบ้าง 2.…" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied May 11, 2011 to คุยเรื่องอดีต	6	May 11, 2011 Reply by Pat
"ขอบคุณค่ะรวดเร็วมาก แล้วไหว้แบบนั้นไม่เอา ไหว้ใหม่สวยๆ ล่ะค่ะ " สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Apr 17, 2011 to หนูกำลังร้องเพลงเหรอ	4	Apr 18, 2011 Reply by Bless's Dad
"ขอบคุณค่ะ แล้วถ้าจะบอกว่า"เอาขวดนมไปใส่ตะกร้าไว้" Take หรือ Get your milkbottle in t…" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Apr 10, 2011 to ไปกับมา	7	Apr 11, 2011 Reply by แม่น้องโมเนท์
"อ้อ! แปลตรงๆ เลยเหรอค่ะ (ยิ้ม) น้อยหน่าคิดมากไปเองประโยคง่ายๆ ว่าเอ ! มันจะแปลอย่าง…" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Mar 11, 2011 to วันนี้รบกวนเยอะหน่อยนะค่ะ	2	Mar 11, 2011 Reply by สายปัญญา ศรีสวัสดิ์
"ขอบคุณค่ะ" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Mar 7, 2011 to กรุณาอย่าฉี่	3	Mar 9, 2011 Reply by Clamp ka
"ไปที่ห้องสมุดของเราซิค่ะ คุณรัตน์ทำไว้38 ตอนแน่ะ" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Jan 15, 2011 to ซื้อ CAILLOU มาแล้ว แต่ไม่มี subtitle อังกฤษ ไม่ทราบว่าใครจะพอช่วยเขียน subtitle ในแต่ละตอนให้ได้หรือไม่ครับ	31	Jan 20, 2011 Reply by Mum&Stead
"ไปดูมาแล้วค่ะ เจ๋งมาก นี่ล่ะค่ะที่ตามหามาตั้งนาน ขอบคุณ คุณรัตน์และทุกคนนะค่ะที่ช่วย…" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Jan 14, 2011 to มีใครทำsubtitlesคายุ เพิ่มหรือยังค่ะ	5	Jan 14, 2011 Reply by สายปัญญา ศรีสวัสดิ์
"หมายถึงห้องสมุดประชาชนหรือค่ะคุณแม่น้องกุน" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Jan 14, 2011 to มีใครทำsubtitlesคายุ เพิ่มหรือยังค่ะ	5	Jan 14, 2011 Reply by สายปัญญา ศรีสวัสดิ์
"ขอบคุณมากค่ะ หามานานแล้ว" สายปัญญา ศรีสวัสดิ์ replied Jan 9, 2011 to แปลการ์ตูนคายุ	2	Jan 9, 2011 Reply by สายปัญญา ศรีสวัสดิ์