อัพเดทไข่มุก 13 เดือน

[Kaimook's mommy]

หลังจากเริ่มพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ไข่มุก 6 เดือน จนทุกวันนี้ ไข่มุกก็ยังไม่พูดอังกฤษกับแม่ออกมา มีแต่จะเข้าใจในสิ่งที่แม่พูด แค่ยังไม่เปล่งเสียงออกมาให้ แม่ได้ไชโย ซักกกที

เธอเข้าใจศัพท์หลายๆๆคำที่โมพูดไป อย่างโมจะสอนเค้าว่า ตุ๊กตาตัวนี้ชื่อ choco ตัวนี้ mickey เค้าก็จะรู้ พอหลายวันเข้า ก็ถามเค้า where's choco? เค้าก็จะชี้ได้ ตอนแรก ปลื้มมมากก ถึงแม้จะยังไม่พูดก็เถอะ

เข้าใจคำสั่งหลายๆคำได้แล้ว เช่น Dance, clap, walk, laugh, sit down, stand up, raise your hand, tap your toes, wait,  let's go, give it to mami please..

เนื่องด้วยโมเป็นคนเดียวที่พูดอังกฤษกับลูก และต้องต่อสู้กับไทยทอร์กประมาณ 8 คนในบ้าน รวมแม่บ้านด้วย ฉะนั้นไข่มุกจึงเริ่มจะพูดไทยได้ก่อนอังกฤษ แต่ถึงแม้เค้าจะยังไม่พูด โมรู้ว่าเค้าเข้าใจ แค่นี้โมก็พอใจแล้ว 50 %

มีหลายครั้งที่ท้อ เพราะไทยทอร์กในบ้านกดดันแม่เหลือเกิน คือเค้าไม่ได้กดดันเราว่าพูดอังกฤษกับลูกนะ แต่หมายถึงมีแต่คนพูดไทยใส่ลูกเรา แล้วเราใส่เค้าอังกฤษอยู่คนเดียว ก็เลยเครียด กลัวเค้าจะไม่พูด กลัวที่ทำไปจะไม่มีประโยชน์ อย่างน้อยพ่อแม่ทุกคนที่พูดอังกฤษกับลูก ก็ต้องอยากได้ยินลูกพูดอังกฤษตอบบ้าง ซึ่งตอนนี้ไข่มุกยังไม่มีเลย ไม่มีจริงๆๆๆสักครั้งเดียว

เลยพยายามจะไม่เครียด พยายามปล่อยวาง ได้แค่ไหนก็แค่นั้น แต่เราก็ไม่หยุดนะ คือเราก็พูดไปเรื่อยๆ แต่ไม่อยากหวังไรมาก คิดว่าซักวันเค้าต้องพูด เพราะโมพูดกับลูกตอนนี้น่าจะ 90% เป็นอังกฤษ 10% เป็นไทยในบางโอกาสที่ไม่สะดวกจะคุยอังกฤษต่อหน้าคนอื่น พยายามไม่กดดันตัวเอง ไม่กดดันลูก

แต่ปัญหาอย่างนึงในตอนนี้คือ ที่มุกไม่มีโรงเรียนอนุบาลที่โมคิดว่า"ดี" สำหรับไข่มุกเลย มีแต่อนุบาลทั่วๆไป ซึ่งก็คงสอนแบบการศึกษาหลักๆในเมืองไทย แน่นอนว่าไม่มีสองภาษาแน่นอน (อาจจะมีสองภาษาแบบ ไทย-อีสาน)

ความกลัวของแม่เริ่มมาเยือนอีกแล้ว ว่าถ้าไข่มุกเข้าโรงเรียน จะลืมภาษาอังกฤษไหม เราคงต้องมาเสริมเอาที่บ้านอีกที คงต้องเข้มงวดและเข้มข้นมากกว่าเดิม ใจนึงอยากเอาไข่มุกไปเรียน กทม ไปอยู่กับตายาย ไปเรียนโรงเรียนอินเตอร์ใกล้บ้านหรือไม่ก็โรงเรียนสองภาษาใกล้บ้าน (ในใจอยากให้ลูกไปเรียน กทม มากกๆๆๆ) แต่สามีคงไม่ยอมแน่  T T

เมื่อวานนี้ได้อ่านกระทู้ของแม่ๆที่บอกว่าลูกไม่ยอมพูดไทย พูดแต่อังกฤษ เวลาไปโรงเรียนเลยไปสื่อสารกับเพื่อนๆไม่ได้ อ่านแล้วคิดในใจว่าอยากให้ลูกเราเป็นแบบนั้นบ้างจัง เพราะโมคิดว่ายังไงไข่มุกก็ต้องได้ภาษาไทยอยู่แล้วเพราะอยู่ประเทศไทย ยิ่งถ้าลูกพูดอังกฤษกับคนอื่น เรายิ่งชอบนะ (ความเห็นส่วนตัว) ไม่หนักใจเลย ยังไงเค้าต้องได้ไทยอยู่แล้ว 

ถ้าไข่มุกพูดอังกฤษออกมาเมื่อไหร่ โมจะมาอัพเดทให้ฟังอีกทีนะค่ะ

[gitanjali saengsang]

13 เดือนเองค่ะ เดี๋ยวก็พูดได้ ตอนนี้น้องไข่มุกกำลังสะสมคลังศัทพ์อยู่ค่ะ พอพูดได้เขาจะพูดภาษาอังกฤษกับแม่แน่นอนค่ะ

[Kaimook's mommy]

โมก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้นค่ะ แต่ทุกวันนี้เค้าเข้าใจในสิ่งที่โมพูด เพียงแต่ยังไม่กล่าวออกมาค่ะ

[แม่น้องฟินน์]

ตอนนี้ลูกสาวของเล็กก็อายุ13 เดือนเหมือนกัน ฟังคำสั่งเข้าใจทำตามได้แต่ยัง
ใม่ยอมพูดเหมือนกันเลยค่ะ ตอนนีิ้ก็ยังรอดูอยู่ว่าน้องจะพูดภาษาไหนก่อนกัน แล้วน้องไข่มุกพูดไทย
ได้แล้วเหรอคะ

[Kaimook's mommy]

ไข่มุกพูดไทยได้เป็นคำๆๆ ค่ะ

เช่น เจ๊ก(อา) อุ้ม (ออกเสียงไม่ชัด เป้น อุ๊ๆ) ไม่เอา (อันนี้พูดชัดเจนเลย ถนัดคำนี้มาก)

ภาษาอังกฤษ เหมือนจะเริ่มๆจะพูดนะค่ะ แต่ยังไม่ชัด จนแม่ฟังออก เพราะโมพูดอังกฤษกับเค้าตลอด แล้วก็พูดซ้ำๆๆทุกๆวัน ก็น่าจะเริ่มพูดเร็วๆๆนี้ละค่ะ รอลุ้นๆๆ