สำเนียงพ่อแม่มีผลกับการออกเสียงของลูกมั้ยคะ

[Mickeykidshop]

สำเนียงของพ่อแม่มีผลกับการฝึกภาษาอังกฤษกับลูกหรือไม่คะ คือตอนนี้เองแฟนจะพูดภาษาอังกฤษกับลูก แต่สำเนียงก็แบบคนไทยค่ะ แล้วบางครั้งก็ให้ลูกดูสื่อสอนภาษาอังกฤษเช่น Mommy & Me,  Baby Sign  เลยอยากรู้ว่าสำเนียงที่เราพูดกับลูกจะทำให้ลูกออกเสียงเป็นสำเนียงไทยหรือเปล่าคะ แนะนำด้วยค่ะ แล้วพ่อแม่ส่วนใหญ่ให้ลูกดูโทรทัศน์กันวันละนานแค่ไหนคะ อย่างตอนนี้มิคกี้อายุ  1 ขวบ 8 เดือน แฟนจะให้ดูบ้าง แต่ครั้งละไม่นานค่ะไม่เกิน 20 นาที ถ้าเสาร์อาทิตย์ บางครั้งก็วันละ 2 รอบค่ะ

[Ju (Jui Jui's mommy)]

ความเห็นส่วนตัว จูคิดว่ามีส่วนนะคะ แต่เดี๋ยวนี้มีสื่อดีๆ เยอะที่ช่วยปรับสำเนียงลูกให้ดีขึ้นในระดับนึง รวมไปถึงตัวเราด้วย
ตอนลูกเกือบๆ สองขวบก็ชอบดูและฟังเพลงเด็กๆ Barney นี่ชอบมากๆ Backyardigan ก็ดีค่ะ ดูครั้งนึงประมาณ 20 นาทีเหมือนกันนะคะ แต่จะมีเต้นตามร้องตามบ้าง และในรถจะฟัง nursery songs / audio story books ซ้ำๆ จนลูกเล่าได้ ตามธรรมชาติของวัยนี้ชอบดูฟังอะไรซ้ำๆ แม่ก็ไม่เบื่อนะคะ เลียนแบบสำเนียงตาม
เรื่องสำเนียงอาจไม่ได้เท่าเด็กฝรั่ง แต่จะดีกว่าพ่อแม่ค่ะ ;)

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

จากประสบการณ์ของตัวเองที่ผ่านมา นะค่ะ

สำเนียงทิพย์ที่พูดกับลูกไทยมากค่ะ ขอบอก แถมยังพูดประโยคไม่ค่อยถูกด้วยค่ะ

เริ่มสอนน้องยีนตั้งแต่ประมาณ 1 ขวบค่ะ ตอนนี้น้องอายุ 3 ขวบแล้วค่ะ

แต่ทิพย์จะพยายามออกเสียงเป็นคำศัพท์ให้ชัดและเคลียซะมากกว่าการพูดประโยคกับลูกค่ะ

ส่วนทีวี ทิพย์ไม่ค่อยได้น้องดูเท่าไหร่ค่ะ (แทบจะไม่ได้ดูเลยค่ะ น้อยมาก) แต่จะใช้วิธีให้เค้าฟังเสียง คำศัพท์ และนิทานก็จะมีแต่เสียงค่ะ

แล้วเราจะอ่านนิทานภาษาอังกฤษก่อนนอนกันทุกคืนค่ะ เลยได้ประโยคจากหนังสือนิทานเหล่านั้นซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องในชีวิตประจำวันค่ะ

 

ปล.ตอนนี้สำเนียงน้องยีนดีกว่าทิพย์เยอะเลยค่ะ แล้วเค้าก็สามารถพูดประโยคที่เราไม่เคยพูดกับเค้าได้ โดยเค้าจับเอาคำศัพท์ที่เค้ามีมาผูกเป็นประโยคเองได้ค่ะ

ลุยเลยค่ะ ไม่ต้องกังวล

 

[Mickeykidshop]

ขอบคุณมากค่ะ

คุณ Ju คะ Backyardigan เป็นเกี่ยวกับอะไรประมาณไหนเหรอคะ

คุณประทุมทิพย์คะ พอจะแนะนำนิทานภาษาอังกฤษที่เปิดให้น้องฟังหน่อยได้มั้ยคะ ว่าเรื่องอะไรดีคะ

[Ju (Jui Jui's mommy)]

Backyardigans การ์ตูนเพลงคล้ายๆ wonder pets ค่ะ

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

นิทานที่เปิดเป็นเสียง เช่น

ลูกหมูสามตัว

แม่ไก่แดง

Biscuit

caillou

 

แล้วพวกเพลงอะค่ะ นอกจากฟังสนุกแล้วยังได้คำศัพท์และประโยคจากเพลงด้วยค่ะ

จะลองแนบบไฟไปให้ดูนะค่ะ หากเปิดไม่ได้ ให้ฝากEmail ไว้นะค่ะจะจัดส่งไปให้ค่ะ

 

[Chanidapa Rongsee]

ขอด้วยคนค่ะ ขอบคุณมากมายนะคะ

[e-mail]

[ประทุมทิพย์ บุญยะแต่ง]

ที่ได้ผลอีกอย่างก็อ่านหนังสือนะค่ะ อ่านนิทานเด็ก ๆ ค่ะ

แล้วเดี่ยวจะหาภาพหนังสือมาลงให้นะค่ะ

 

ปล.แนบ file ไปไม่ได้ยังงัยฝาก Email ไว้นะค่ะ จะส่งให้ค่ะ

 

[น้องจริงใจ]

คุณประทุมทิพย์ รบกวนขอด้วยคนค่ะ

อยู่โคราชเหมือนกันตอนนี้ลูกได้ 1 ขวบแล้วค่ะ

[e-mail]

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

สำเนียงพ่อแม่มีผลต่อสำเนียงของลูกเล็กน้อยค่ะ

ถ้าเค้าได้ดูสื่อภาษาอังกฤษที่หลากหลาย เด็กจะสามารถเลียนแบบได้ดี

ของอ้อเองสำเนียงแม่แบบธรรมดาค่ะ แต่ให้ลูกฟังเพลงภาษาอังกฤษในรถ ดูการ์ตูน

แต่ต้องคัดนิดนึงนะคะที่สำเนียงเพราะๆ ชัด

ตอนนี้ลูกสำเนียงดีกว่าพ่อแม่หลายเท่าค่ะ ออกเสียงท้ายชัดเกือบทุกคำ

ไม่ต้องกังวลค่ะ เด็กสามารถทำได้ดีกว่าผู้ใหญ่ถ้าเราสนับสนุนถูกวิธี

[Mickeykidshop]

คุณประทุมทิพย์คะ ขอบคุณมากค่ะ

email หุยตามนี้คะ  [e-mail]

[ธนวินท์]

กังวลเคื่องสำเนียงเหมือนกันเลยค่ะ. โดยส่วนตัวแล้วพยายามฟังให้เคลียร์ก่อนที่จะสอนลูกค่ะ ตัวคุณแม่เองก็ฟังและดูการ์ตูนเป็นประจำเพื่อพัฒนาตัวเองให้ดีที่สุด

[nathanon]

คุณประทุมทิพย์ ครับ รบกวนขอด้วยคนครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

[e-mail]