ถ้าลูกพูดคำไทยไปแล้วจะสอนคำอังกฤษยังงัยค่ะอีเมล์จากผู้อ่าน --

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

สวัสดีค่ะคุณพ่อน้องเพ่ยเพ่ย

ดิฉันเป็นอีกคนหนึ่งค่ะที่อยากให้ลูกพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจ้าของภาษา พอเพื่อนแนะนำให้เป็นสมาชิกเว็บ2pasa ก็ไม่รอช้ารีบซื้อหนังสือของคุณมาอ่านเลยค่ะ อ่านแล้วทำให้เกิดแรงฮึดอยากสอนลูกพูดอังกฤษเองบ้าง เริ่มลองสอนไปบ้างแล้ว เอาแบบหนึ่งเวลา หนึ่งภาษาค่ะ ตอนนี้ลูกเพิ่ง 1 ขวบ เริ่มพูดได้หลายคำแล้วแต่เป็นภาษาไทย เลยสงสัยว่าถ้าเราจะสอนศัพท์อังกฤษคำที่เค้าพูดไทยไปแล้วนี่เราควรทำอย่างไรค่ะ แล้วเค้าจะสับสนรึเปล่า และถ้าเราเลือกสอนแบบ OPOL แล้ว เราต้องพูดอังกฤษกับเค้าไปจนถึงเมื่อไหร่ค่ะ

ขอบคุณนะค่ะที่เขียนหนังสือดีๆแบบนี้ขึ้นมา
--------
ขอบคุณครับ

การใช้ระบบสลับเวลา เวลาเปลี่ยนโหมดแล้ว อย่างน้อยควรจะพูดติดต่อกันสักหลายวลี ให้เขารู้สึกว่าเราเปลี่ยนโหมด คือเด็กจะใช้เวลาทำความเข้าใจการสื่อสารกับเรา อย่างนี้ผมไม่เรียกว่าแปล แต่เป็นความพยายามสื่อสารกับลูกในอีกรูปแบบหนึ่ง

ถ้าเป็นไปได้ให้ลองศึกษา baby sign ควบไปด้วย ตัวนี้สามารถใช้เป็นตัวเชื่อมระหว่างสองภาษาเข้าด้วยกันด้วยครับ ในระยะแรกลูกคุณอาจจะพูดปนกันสองภาษา ซึ่งไม่ต้องกังวลครับ ขอให้พูดออกมา ฟังเข้าใจ สักพักเขาจะแยกศัพท์ออกจากกันเอง

แนะนำให้ดูวิดีโอ
http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:5561
http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:2853
http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:756

สำหรับระบบ OPOL สำหรับตัวผมเอง ตั้งใจว่าจะเริ่มพูดไทยกับลูก สักตอนห้าหกขวบ ให้ภาษาเขาแข็งแรงกว่านี้ก่อนครับ เพราะต่อไปถัดจากเรื่องภาษา สิ่งที่ผมอยากจะสอนคือ วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของโลก เชื่อหรือเปล่าครับ ผมจบทางด้านสายวิทย์มา แต่พอมีอายุขึ้น บ่อยครั้งเราไม่เข้าใจว่าทำไมคนชาตินี้ ถึงทำอย่างนี้ ผมรู้สึกว่าเราไม่มีรากที่ลึกพอ ส่วนทางด้านเทคโนโลยี ผมกลับเลือกให้ลูกเรียนหลังสุด ทั้งที่ผมทำงานทางด้านนี้

พ่อมือใหม่