อย่าสะกดชื่อ พร เป็น porn ในภาษาอังกฤษได้ป่าว

[ป้าจิ๊บ]

เราอาจจะเห็นกันเยอะม๊ากกก ถึงเยอะที่สุด ในการสะกดชื่อ พร เป็นภาษาอังกฤษว่า porn
ป้าจิ๊บเลยอยากจะ ขอร้องละค่ะ อย่าไปใช้ porn นะค่ะ


porn ในภาษาอังกฤษ แปลว่า ลามก สื่อลามก (หนังลามก หนังสือลามก)


ลองเปลี่ยนเป็น pawn หรือบางท่านอาจจะบอกว่า ไม่เป็นมงคลเลย ชื่อตัวเองกลายเป็นโรงจำนำไป

ก็แนะนำ pawrn ค่ะ

[ชาณ่า & ทิชา]

อยู่ที่เมกาใช้ pon ฝรั่งอ่านออกเสียงพอน ชัดกว่า พอร์น ที่มีตัว r อีกค่ะ เพราะตัว o ตามหลัก phonetic แล้วออกเป็นเสียง เอาะค่ะเหมือนกับเอา p มารวมกับคำว่า on เลยอ่านว่าพอนค่ะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ขอบคุณที่แชร์คะ เพิ่งทราบจริงๆ ใช้ไม่เหมาะสมมาตลอดเลย

[Charming_na]

ค่ะ porn ภาษาอังกฤษแปลว่า หนังโป้ หนังลามก แต่เราใช้ พร เป็น bhorn ก็ได้ค่ะ