หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

On your mark...Get set...Go!!!

วิธีเริ่มนะค่ะ

1 อ่านหนังสือให้จบ แล้วอย่าให้ใครยืมนะค่ะ ต้องคอยเอามาอ่านบ่อยๆเผื่อลืม

2 หาแรงบันดาลใจให้เจอ

3 สร้างเงื่อนไขในการให้ลูกพยายามพูดภาษาอังกฤษเช่น อยากได้ช้อกโกแลต ต้องขอเป็นภาษาอังกฤษ กล่าวขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษด้วยฯลฯ

4 ให้ภารกิจการเรียนการสอนครั้งนี้เป็นไปด้วยความสนุก อย่ากดดัน

5 การ์ตูน ทั้งหลายให้ดูเป็นภาษาอังกฤษ เด็กๆชอบเลียนแบบการ์ตูน แนะนำ Caillou เรื่องนี้มีคำพูดที่ใช้ในชีวิตประจำวันเยอะค่ะ อีกเรื่องนึงคือ Wonder pets อันนี้มีเพลงด้วยเพลง น่ารักค่ะ ลูกๆที่บ้านชอบ คุณพ่อคุณแม่นั่งดูกะลูกด้วยนะคะ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ประสบการณ์ของตัวเองที่ใช้สอนลูกคนโต

ทำไงดี..ลูกโตแล้ว ถนัดภาษาไทยไปซะแล้ว????

1 สั้นๆ - เริ่มด้วยวลีสั้นๆ จะจำได้ดี ยิ่งคำถามคือคำตอบได้ยิ่งดี เพราะจะเกิดการเลียนแบบ
2 ง่ายๆ - ใช้คำศัพท์ง่ายๆ อย่าเน้นศัพท์ยาก
3 บ่อยๆ - ยิ่งประโยคไหน คำไหนเค้ายอมพูดออกมาแล้ว เร่งกระตุ้นถามคำถามแบบนั้นบ่อยๆ จะจำแม่น

ขโมยวลีจากในการ์ตูนเรื่องโปรด เลียนเสียงคาร์แรคเตอร์ในการ์ตูนมาพูดกะเค้า เค้าจะชอบมากๆๆ
พอเค้ายอมพูด..ต้องชื่นชมมากๆๆ สร้างกำลังใจให้ผมหน่อยคร้าบบบบบบบ :D

จากประสบการณ์ของอ๊อบ คือพอสังเกตุได้ว่าเค้าเริ่มพูดเป็นวลีสั้นๆได้มากขึ้น บ่อยขึ้น นั่นแสดงถึงการตอบรับที่ดี เริ่มไม่ต่อต้าน อ๊อบก็เริ่มพูดคุยในรูปประโยคที่เป็น Proper English มากขึ้น
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by พิทยา on October 2, 2009 at 3:33pm: สวัสดีครับคุณอรนัย
อยากสอบถาม การ์ตูนที่เป็นภาษาอังกฤษ 2 เรื่องนี้สามารถหาได้ที่ไหนครับ
1. Caillou
2. Wonder pets

รบกวนหน่อยนะครับ

พิทยา

l

Comment by แม่น้องไทเกอร์ on September 16, 2009 at 1:23am: CD การ์ตูนซื้อที่ไหนคะ

Comment by Bless's Dad on September 14, 2009 at 2:45pm: งืม ได้ความรู้เพิ่ม ต้องกลับไปอ่านหนังสือให้จบซะแล้วเรา ยังอ่านหนังสือไม่จบเลย แต่ก็เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูก 100% ตลอดเวลาที่อยู่กับเค้าเลยครับ ตอนนี้น้องเพิ่ง 4 เดือนเอง อย่างนี้ต้องรีบอ่านหนังสือให้จบเป็นอันดับแรกซะแระ

Comment by Ruedee on August 30, 2009 at 2:45pm: ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีๆ นะคะ

Comment by เดียร์ on August 27, 2009 at 12:26pm: อยากทราบว่า DVD ที่แนะนำนั้นสั่งซื้อที่ไหนคะ ใครทราบช่วยแนะนำหน่อยค่ะ

Comment by ต้นน้ำของแม่ on August 26, 2009 at 1:23pm: สั้น ๆ ง่าย ๆ บ่อย ๆ ของคุณอ๊อบได้ผลดีเยี่ยมเลยค่ะ
แต่ติดปัญหาเหมือนที่คุณดาบอกค่ะ เพราะต้าจะสอนคำศัพท์แบบไม่แปล แต่ติดอยู่ที่ต้นน้ำอยู่กะยายทั้งวัน
ช่วงที่ต้าไปทำงาน ยายจะสอนหลานโดยอ่านหนังสือ ซึ่งยายพูดภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล เช่น Tiger
เสือ Lion สิงโต Horse ม้า คุณยายบอกว่าต้องสอนแบบนี้สิ สอนภาษาอังกฤษอย่างเดียว กลัวต้นน้ำจะไม่เข้าใจ

งานนี้แม่กะยายความเห็นไม่เป็นไปตามกัน เถียงกันยกใหญ่ สุดท้ายก็เลือกสอนทางใครทางมัน
ตอนแรกนึกว่าต้นน้ำแย่แน่ ๆ งานนี้ แต่ปรากฎว่าถามคำศัพท์ภาษาไทย ให้ต้นน้ำตอบเป็นภาษาอังกฤษ
เค้าทำได้ค่ะ ทั้ง The Moon The Sun สัตว์ทั้งหลาย พ่อ แม่และยาย ปลื้มกันยกใหญ่ ^--^

และประโยคยาว ๆ ที่ต้าจะพูดติดปากก่อนจะพาต้นน้ำไปอาบน้ำคือ It's time to take a shower.
ช่วงสามแรกไม่มีปฏิกิริยาโต้ตอบแต่อย่างใด ช่วงท้ายอาทิตย์มีพูดตาม แต่พูดแค่....Shower
และมีอยู่วันนึง้าก็พูดเหมือนเดิม It's time to take a shower.
ต้นน้ำตอบกลับว่า...บ่อาบ 555 ฮาตรึมค่ะ ทั้งแม่ ทั้งยาย และเพื่อนบ้าน

Comment by Kanokporn on August 24, 2009 at 5:26pm: คุณ อ๊อบคะ ตอนสอนน้องต้นกล้าแรกๆ ต้องแปลให้หรือเปล่า เพราะมีปัญหาลูกสาวคนโต 4.5 ขวบ ประโยคใหม่ๆ ยาวๆ จะไม่เข้าใจต้องแปลให้ตลอด จะติดเป็นนิสัยหรือเปล่า แล้วจะต้องทำอย่างไรดร ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ

Comment by ลิตา on August 15, 2009 at 8:43am: thank you for giving me big aspiration.

Comment by พิชญา on August 13, 2009 at 1:03pm: เป็นคำแนะนำที่ดีมาก ขอบคุณค่ะ เพิ่งเริ่มฝึกลูกสาวค่ะ ยังไม่รู้จะฝึกยังไงดีเหมือนกัน พบทางสว่างแล้ว เย้

Comment by Apple on August 11, 2009 at 10:43am: ฮึบ..สู้ ต้องพยายาม และตั้งใจ แต่เป็นคุณแม่ 2 ภาษาค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ จะตั้งใจปฏิบัติตามเลยค่ะ