ขอแนะนำตัวเองก่อนนะคะ.....
เป็นคุณแม่ ลูกชายคนเดียวค่ะ ตอนนี้น้องอายุ 2 ขวบ 3 เดือนค่ะ....
ตั้งใจทำหลายอย่างให้ลูกชาย ตั้งแต่เค้าอายุ 6 เดือน แต่ทุกอย่างที่ทำล้วนมีอุปสรรคมากมาย
ตั้งแต่
1. ทำ Flash card ....ตอนนั้นทำภาษาไทยค่ะ...ทำได้แป๊บเดียว ลูกชายไม่สนค่ะ
2. สอน sign ให้กับลูก แต่ตอนหลังลูกชายไม่ยอมพูด ที่บ้านเลยให้เลิกทำ sign ค่ะ
3. พูดคุยกับลูกเป็นภาษาอังกฤษแต่ทำไม่ได้เต็มที่เพราะความสามารถยังไม่ถึง เวลาก็ไม่มี...ตอนนั้นได้แต่สอนและบอกเป็นคำๆภาษาอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลนะคะ
ปัญหาที่มีคือ
1. คนรอบข้างไม่ค่อยให้ความร่วมมือ
2. ตัวเราเอง (แม่) ต้องเป็นคนสอนทุกอย่าง ทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ คณิต เหมือนเป็น SingleMom เลยค่ะ
3. ลูกชาย เพิ่งจะยอมพูดตอนอายุ 2 ขวบ ทำให้ก่อนหน้านั้นไม่สามารถพูดภาษาอื่นได้เลย นอกจากภาษาไทย เพราะกลัวลูกชายจะไม่ยอมพูด ....แต่ตอนนี้พูดแล้ว และเรื่มพูดได้มากขึ้นค่ะ
พอเริ่มพูดภาษาอังกฤษ โดยมาก๊อบประโยคจากแม่ๆใจดีในนี้ ลูกชายก็ไม่เล่นด้วยอีกเลย แต่ก็พยายามพูดต่อ แต่ไม่ปะติดปะต่อนะคะเนื่องจากบางทีก็นึกไม่ออก ก็ต้องมาพูดภาษาไทยกันใหม่...แต่บางครั้งเค้าก็เข้าใจค่ะ แต่เค้าไม่ยอมพูดออกมาเลย นอกจากให้ขนม ถึงจะยอมพูดเป็นคำๆที่เราบอก...พูดไม่ได้ทั้งวันหรอกค่ะ เพราะจะติดอยู่เรื่อย
ที่สำคัญตอนนี้เป็นช่วงเอาเรื่องเลยค่ะ ถ้าใช้ภาษาอังกฤษสอนเค้าก็จะไม่เข้าใจอ่ะค่ะ ต้องคอยพูดเป็นภาษาไทย มันก็เลยดูติดๆขัดๆยังงัยไม่รู้ค่ะ
มีสื่อสอนภาษาอังกฤษมากมายในบ้าน มีทุกอย่างที่พ่อบิ๊กแนะนำ มีตั้งแต่น้อง 6 เดือน แต่ลูกชายไม่ยอมดูค่ะ เพิ่งจะมาดูตอนเกือบ 2 ขวบ และก็เอาแต่ดู Baby Einstein อยู่ไม่กี่แผ่นค่ะ ที่ยอมดู รายการอื่นไม่เอาเลยค่ะ พอจะเปลี่ยนเป็น Barney ก็ไม่เอา อะไรก็ไม่เอา
ปัญหาที่คับข้องใจมากคือ
1. ไม่รู้จะแบ่งเวลาพูดภาษาไทย และภาษาอังกฤษยังงัยดีค่ะ...เพราะภาษาไทยลูกชายก็ยังไม่แข็งแรง ก็อยากให้ภาษาแม่แข็งแรงด้วย ถ้าพูดภาษาอังกฤษกับเค้าตลอด(อันนี้ถ้าเก็บสะสมข้อมูลประโยคได้มากพอแล้วอ่ะค่ะ) ก็กลัวเค้าจะมีคลังคำศัพท์ภาษาไทยน้อยอีก 5555
2. แล้วเวลาอ่านหนังสือ จะแบ่งเวลาอ่านยังงัยดีค่ะ ทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษอ่ะค่ะ
ทางแก้ไขปัญหาที่พอคิดเอาไว้บ้างแล้ว
1. พูดแต่ภาษาไทยอย่างเดียว แล้วให้เค้าได้ภาษาเองจากการดูสื่อ...แต่ยังอ่านทั้งหนังสือไทย/อังกฤษ
2. แบ่งเวลาพูดภาษาอังกฤษวันละ 2 ชั่วโมง ซึ่งก็แล้วแต่ว่าจะเป็นช่วงไหนของวัน ค่อยพิจารณาเป็นวันๆไป..
อย่างล่าสุดที่เจอ ลูกชายเห็นรูปหมู ----ลูกชายจะพูดว่า pig หมู เลยค่ะ แต่ไม่เคยแปลนะคะ ตอนสอนอ่ะค่ะ สอนคนละเวลา แต่ให้ดูรูปหมูเหมือนกัน----อย่างนี้ไม่เป็นไรใช่มั้ยค่ะ
ดูจะยาวเกินไปแย้ว....ถ้ามีแม่ๆนางฟ้าท่านไหน คิดเห็นเป็นอย่างไร ช่วยแนะนำด้วยค่ะ
หรือแม่ๆท่านไหนที่ต้องเจอสถานการณ์คล้ายๆกับเรา รบกวนช่วยแนะนำด้วยค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ.
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้