หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขำขำ กับคำพูดลูกสาว

วันนี้ไปสวนสัตว์กันมา ก็พูดนู่นพูดนี่กันไปเรื่อง คำศัพท์สัตว์ต่างๆ ก็ย๊ากยาก ตัวไหนไม่รู้ก็ อ่านเอาจากป้ายที่เค้าแปะไว้นั่นแหละ ชนิดไหนมีหลายชนิดนัก ก็เหมาเป็นแบบเดียวกันหมด งูมีหลายพันธุ์ก็ snake เหมือนกันหมด ลิงมีหลายพันธุ์ ก็ monkey เหมือนกันหมด เดินไปเดินมา ด้วยความเหนื่อยอ่อน ร้อนด้วย เย็นแล้วด้วย เจ้าลูกสาววัยห้าขวบ (พูดคุยกันมาได้เดือนนึง) หลังจากที่บ่นๆๆๆ มาตลอดทาง I'm hot , I'm tired, I'm thirsty etc. พอเดินผ่านหน้ากรงนก Flamingo ก็พูดขึ้นมาว่า Mommy I'm so YUMMY !!!!!! พ่อก็งง อะไรลูกจะกลายเป็นอาหารนกแล้วเรอะ 55555++++ เค้าคงจำผิด จริงๆ จะพูดว่า Mommy I'm so HUNGRY. ก็เลยฮากันไป Yummy กะ Hungry เสียงมันก็คล้ายๆกันจริงเนอะ

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by Prim & Poom on September 18, 2009 at 10:16am: ได้กำลังใจจากแม่ๆ ทุกท่าน เล่าให้น้องพริมฟัง เค้าดีใจใหญ่ และตอนนี้ประโยค I'm Yummy. ก้เป็นประโยคขำๆ ของเราไปเลยค่ะ แซวเค้าทีไร เขินทุ้กทีเลย

Comment by mother Bee on September 18, 2009 at 3:05am: ใช้เวลาแค่เดือนเดียวเอง แต่น้องพูดประโยคเองได้ เก่งจังเลยค่ะ ชื่นชมจิงๆ นะ เวลาแค่ช่วงสั้นๆ
เก่งทั้งคุณแม่แล้วก็คุณลูก ^^

Comment by Jija on September 17, 2009 at 10:20pm: วันก่อนน้องกันต์ก็เหมือนกันคุณเก๋ จิ๊ถามเค้าว่า Which way is the kitchen น้องกันต์มองหน้าแม่ แล้วทำซายน์ chicken ฮา

Comment by mom_jenita on September 16, 2009 at 12:23am: อู๊ย เด็กๆเร็วมากเลยคุณเก๋ นี่เพิ่งผ่านไปเดือนกว่าใช่มั้ยคะ ตอนภา ยังจำได้ มาตอนเปิด web แรกๆ ผ่านไป 1 เดือน ยัง งง กับชีวิต พอเริ่มเอาจริงๆ เดือนแรกๆ อย่าพูดถึงลูกเลย แม่ยังสับสนในตัวเองอยู่เลย ไม่ไปไหนมาไหน จะพูดยังไง จะเอาแบบไหน
นี่หลานๆ ไปโลดแล้ว คุณเก๋ ลุยต่อเลยค่ะ
เอ๊ะ รึน้องพริม แอบกินนก flamingo ไปแล้ว ก็เลยพูดแบบนั้น 555...

Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on September 15, 2009 at 8:01am: คุณเก๋ค่ะ เด็กๆของคุณเก๋ไปกันเร็วมาก คุณเก๋หายเหนื่อยไวแน่ๆค่ะ รับรอง

Comment by Prim & Poom on September 14, 2009 at 5:13pm: ขอบคุณคุณแม่ทุกท่านที่เข้ามาแวะเวียนค่า
คุณดา.... ก็อยากจะหายเหนื่อยให้เร็วกว่านี้อีกค่ะ
ป้าโอ๊ะของหว่าหวา ... หว่าหวาต้องแปลว่าอร่อยแน่ค่ะ กินเก่งแก้มยุ้ยขนาดนั้น
คุณสุภาพร ... ยังค่ะ ยังไม่เก่ง ถ้าเก่งก็คงไม่พูดผิดแน่ๆค่ะ หุหุหุ
คุณอ๊อบ ... เวลานั้นสงสัยหิวจัดค่ะ

Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on September 14, 2009 at 2:06pm: ว้าว เรื่องตลกๆของเด็กๆ ทำให้หายร้อนและหายเหนื่อยและเปลี่ยนเป็นขำแทนเลยค่ะ แบบนีคุณเก๋ไม่เหนื่อยเลยนะคะ

Comment by อี๊โอ๊ะของหว่าหวา on September 14, 2009 at 10:34am: ตอนป้อนข้าวหลานสาว ก็จะบอกว่า Yummy Yummy ค่ะ ไม่ทราบว่าเค้าจะเข้าใจว่า Yummy นี่แปลว่าหิวหรือป่าว??