เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

วันที่ 1 พฤษภาคม เป็นวันแรกที่เราสองคนแม่ลูกเริ่มที่จะเดินตามเส้นทางของเด็ก 2 ภาษา

 

แม่ได้เตรียมประโยคง่ายๆ รวมถึงกำหนดสถานการณ์ในการใช้ภาษาอังกฤษกับลูกไว้และได้ตกลงกันก่อนที่จะเริ่มเรียนว่า เราจะเริ่มใข้ภาษาอังกฤษ ( ไม่ไข่การเรียนภาษาอังกฤษ ) กันใน สอง สถานการณ์ คือ 1. สถาการอาบน้ำแต่งตัว และ 2 สถนการณ์การรับทานอาหาร

ซึ่งหนุ่มน้อยของแม่ก็ตอบได้ครับไม่มีปัญหา "ซี่งสร้างความงงงวยให้กับแม่ไม่น้อย"

 

และแล้วสถานการณ์จริงก็เกิดขึ้นเมื่อแม่เริ่มชวนไปอาบน้ำ

แม่  : It' time to take a bath.

บูบู้  : งง?

แม่  :  ยื่นผ้าเช็ดตัวให้  It' time to take a bath.

บู้บู้  :  อ๋ออาบน้ำหรอ ( เซ้าซี้ถามว่าใช่หรือปล่าว )

 

เริ่มต้นก็จะให้แม่แปลซะแล้ว แต่เมื่อแม่ใจแข็งไม่ยอมแปล กลับมี คุณตามาคอยเป็นล่ามให้ซะอีก ไม่ว่าจะอยู่ในสถาการณ์ใหนๆ เมื่อแม่พูดกับบูบู้ เป็นภาษาอังกฤษ บู๋จะคอยหันไปมองตาแล้วคอยคำแปล 

วันแรกผ่านไปไม่ได้อะไรเลย

 

วันที่ 2 ( หลังจากทำความเข้าใจกับตาแล้ว ) เริ่มต้นปฏิบัติการ

 

แม่  : It' time to take a bath.

บูบู้  : งง? หันหน้าไปหาตา ( ตาเดินหนี )

แม่  :  ยื่นผ้าเช็ดตัวให้  It' time to take a bath.

บู้บู้  :  รับผ้าเช็ดตัวเดินเข้าห้องน้ำไป

แม่  : Take of the shirt

บูบู้  : งง?

แม่  :  ชี้ไปที่เสื้อ

บูบู้  : ถอดออกแต่โดยดี ทำหน้าบูดๆ ไม่ค่อยพอใจนัก

 

เอาล่ะจบวันที่ 2 ยังพอจะทำตามคำสั่งได้นิดหน่อยแต่ก็เป็นไปในทางที่ดีขึ้น

คืนนั้นหลังจากที่บูบู้หลับแล้วตาเข้ามาแสดงความคิดเห็น "จะว่าไปบูบู้มันก็เข้าใจอะไรง่ายอยู่นะ แต่ก็ต้องพยายามกันต่อไป มันเป็นเพียงการเริ่มต้น ตาจะคอยดูว่าปิดเทอมหน้าจะมีพัฒนาการดีขึ้นแค่ไหน"

 

1 อาทิตย์ต่อมา เราก็ยังคุยกันแค่สองสถานการณ์ เหมือนเดิม เพิ่มคำศัพท์ขึ้นไปวันละหน่อย เริ่มให้บู้ตอบคำถาม Yes or No บ้างไม่ก็ยังไม่ได้ผลนัก บู๋เริ่มไม่สนุกกับการคุยภาษาอังกฤษแล้วบอกว่าจะอาบน้ำกับพ่อ เพื่อจะได้คุยภาษาไทย พ่อก็เลยบอกว่าได้ครับ แล้วพ่อก็เริ่มคุยเป็นภาษาอังกฤษทันที บู๋เลยถามพ่อว่า พ่อครับห้องน้ำเราเนี่ยอยู่ประเทศอังกฤษหรอ พอใครเข้ามาก็พูดภาษาอังกฤษกัน!!!

Views: 55

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by MOM-NARA on June 30, 2011 at 8:39pm
ชอบอ่ะคะ น่ารักมากๆ
Comment by Suthawadee C. on May 11, 2011 at 8:24am

พ่อครับห้องน้ำเราเนี่ยอยู่ประเทศอังกฤษหรอ พอใครเข้ามาก็พูดภาษาอังกฤษกัน!!!

คิดได้ไงค่ะ ฮามากๆๆๆๆ

คุณพ่อก็น่ารักมากกกกก ค่ะ ที่เสริมทัพทันที อย่างงี้เข้าทางแม่เลยค่ะเพราะลูกไม่มีตัวช่วยแล้ว เดี๋ยวก็ต้องยอมจำนน แนะนะให้หาตัวช่วยอื่น ๆ ที่ลูก ๆ ชอบ เช่นการ์ตูน หรือเพลง Eng ให้เค้าคุ้นเคยมากขึ้นค่ะ สู้ต่อนะคะ ช่วงนี้เป็นระยะวัดใจค่ะ

Comment by แม่เพ่ยขอแจม on May 10, 2011 at 7:58am

บอกได้คำเดียวว่า..คุณตาน่ารักมากกกกกก..ค่ะ

ค่อยๆเริ่มไปนะคะ อย่ากดดันทั้งตัวคุณแม่และลูกนะคะ สู้ๆค่ะ  ขอให้คุณได้ไปต่อ  อ้าว....จบแบบเดอะสตาร์ซะงั้น.... :)

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service