เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ความพยายามที่กำลังจะเลือนหายอยากได้ตัวช่วย

ตอนนี้น้องแอลก็ 1 ขวบ 1 เดือนแล้ว คุณแม่ก็พยายามพูดภาษอังกฤษกับลูกสาวคนดีมาตลอดแต่ผลที่ได้คือลูกสาวพูดแต่ภาษาไทยค่ะ
พูดเป็นคำๆ วัว ปู่ ไป หม่ำๆ (กิน) แต่ก็ทำยังไงได้ค่ะคุณลูกสาวอยู่กับ ปู่+ย่า พูดแต่ภาษาไทย เค้าจะฟังคุณแม่คนเดียวค่ะสำหรับภาษาอังกฤษเค้ายังพูดไม่ได้แต่ก็ยังมี 1 คำให้ฟังชื่นใจคือคำว่า " Bear " ค่ะแต่นานจะพูดให้ได้ยินค่ะ ลูกสาวสามารถที่จะทำตามที่คุณแม่พูดได้อย่างดี
คุณแม่ : How do you brush your teeth?
น้องแอล : จะเอามือ หรือ แปรงใส่ปากแปรงฟัน

นั้นก็เป็น 1 ประโยคที่ได้รับการตอบรับจากลูกสาวค่ะหรือไม่บางที่พูดคำเดิมนั้นแหละเค้าก็ไม่ทำให้คุณแม่เลย....T_T

ก็เลยอยากจะปรึกษาคุณพ่อ-คุณแม่ในหมู่บ้านซะหน่อยค่ะ คือว่าคุณแม่คนเดียวเท่านั้นที่พูด Eng กับลูกสาวจะทำยังไงให้ลูกได้มากกว่านี้ค่ะ ที่คิดไว้อยากจะให้ลูกไปโรงเรียนสอนภาษเด็กบวกกับคุณแม่ก็พูดกับเค้าไปด้วยคืออย่างน้อยคุณแม่ก็มีผู้ช่วยเพิ่มขึ้น มีที่ไหนแนะนำบ้างค่ะ หรือมีคำแนะนำอย่างอื่นก็ได้น่ะค่ะ ^^

มันเป็นความกังวลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพราะคุณแม่คิดว่าลูกสาวใกล้ชิดคุณย่า + ปู่มากว่าค่ะ ก็อยากจะหาตัวช่วยแต่ไม่รู้จะเริ่มที่ไหนค่ะ
รบกวนด้วยน่ะค่ะ

Views: 147

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by namo mom on February 2, 2010 at 12:01am
มาเป็นกำลังใจให้เหมือนกันคะ เพราะลูกชายอีกไม่กี่วันก็จะขวบแล้วค่ะ ยังพูดไม่ได้ แต่ก็เหมือนเค้าจะเข้าใจเวลาที่เราพูด Eng กับเค้านะคะ แพทเองเริ่มพูดกับลูกตอนเค้า 6 เดือนค่ะ สู้ต่อไปนะคะ ไม่ต้องห่วงค่ะหมู่บ้านนี้กำลังใจเพียบ
Comment by มาม๊าน้องบุหลัน on February 1, 2010 at 11:42pm
อย่างที่คุณแม่น้องปั้นน้องแป้งบอกค่ะ น้องเข้าใจนับว่าเป็นการตอบรับที่ดีมากมากแล้วค่ะ เพราะน้องเพิ่งขวบเดียว ถึงคุณแม่จะพูด Eng อยู่คนเดียวก็ไม่ต้องกังวลค่ะ มาม๊าน้องบุหลันและคุณแม่อีกหลายๆท่านก็พูดอยู่คนเดียวค่ะ (แถมยังมีเวลาพูดกะลูกน้อยแสนน้อย พูดก็ไม่ค่อยเก่งอีกต่างหาก) ภาษาไทยของน้องต้องไปได้เร็วกว่าอยู่แล้วเป็นเรื่องปกติค่ะ คุณแม่น้องแอลพูดไปเรื่อยๆนะคะ พูดเป็นคำๆ ง่ายๆ ซ้ำๆ อย่างสนุกสนานและเป็นธรรมชาติ วันนึงถ้าเค้าออกเสียงได้ เค้าจะพูดออกมาเองค่ะ ถ้าลูกพูดไทยมาเราก็พูดอังกฤษกลับ อาจต้องใช้เวลาซักหน่อย แต่ได้ผลแน่นอนค่ะ อย่างน้องบุหลันนี่ มาม๊าเริ่มคุยกะน้องตอนน้องอายุขวบหนึ่งเดือน ตอนนี้น้องขวบเจ็ดเดือน เข้าใจเยอะเลยค่ะ แต่ยังพูดได้น้อยมาก แต่สิ่งนึงที่รู้สึกว่าเราทำได้แล้วคือ เค้ามี feeling ของการเป็นเด็กสองภาษา (ตามที่คุณบิ๊กเคยพูดไว้ในเวิคชอปเลยค่ะ.) ที่ได้แถมมาคือมาม๊าก็มี feeling ของการเป็นคุณแม่สองภาษาด้วยค่ะ ตอนนี้ก็สอนไปเรื่อยๆ เท่าที่เราทำได้ โดยไม่เร่งร้อนให้ลูกทำได้ ไม่กดดันตัวเอง เรามีความสุข ลูกมีความสุข ...แล้วซักวันหนึ่ง มันจะเป็นวันของ(ลูก)เราค่ะ
Comment by Danui on February 1, 2010 at 11:04pm
สู้ๆค่ะคุณแม่...น้องอาจยังเล็กที่พูดได้น้อย
แต่สมองเค้าไม่น้อยเหมือนปากที่พูดได้คำๆนะคะ
ตอนแรกก็มีความรู้สึกเหมือนเจ้าของกระทู้ ทั้งที่คุณพ่อเค้าก็พูดกับลูกทุกวัน
แต่ตอนขวบกว่าคุณตาคุณยายช่วยเลี้ยงพูดภาษาไทย ลูกก็พูดไทยได้เป็นส่วนใหญ่
พอเข้าขวบที่สอง ทำให้อึ้งมากค่ะ คำที่เราสอน คำที่เราอยากได้ยิน ก็ค่อยๆเผยออกมาทีละนิดๆๆๆ
จนตอนนี้สามขวบแล้ว...อยากบอกลูกว่า หยุดเถอะลูก แม่ปวดหู ==" แล้วเค้าก็จะจำได้ว่าคำไหนเราสอนเค้า
คำนั้นเค้าก็จะกลับมาพูดกับเราค่ะ อย่าเพิ่งใจร้อน สิ่งที่คุณแม่สอนไม่ ถ้าทำประจำทุกวัน รับรองไม่เสียไปแน่ค่ะ

ได้ผล....สู้ๆๆๆ ค่ะ ^^
Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on February 1, 2010 at 5:34pm
น้อง เพิ่งขวบเดียวเองค่ะ เขาก็มีความเข้าใจในภาษาอังกถษ ดี แล้ว ค่ะ ก้ ต้องทำต่อไปอีกค่ะ เพราะ เป็นไปตามพัฒนาการของน้องค่ะ ถือว่าดีมากนะคะคุณแม่ เผื่อน้องโต้ตอบไว แล้วเรายิ่งจะต้องหาประโยคมากมายเพิ่มอีก นี่ยังขวบเดียว พ่แม่ไปได้สบายๆ เพราะ ยังไม่มีใครถามเถียง โต้ตอบค่ะ

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service