น้องนิวพูดเป็นประโยคได้บ้างแล้ว

[nok]

ตอนนี้น้องอายุ 3 ขวบ 2 เดือนแล้ว เพิ่งจะหัดพูดเป็นประโยคต่าง ๆ ได้บ้างแล้ว เช่น
what is it? / what it name? / what color is it?
ส่วนประโยคร้องขอก็พอได้ เช่น
nongnew want to see video / want to drink milk / toohbrush
แต่น้องเค้าจะพูดทวนคำถามก่อนที่จะตอบ อันนี้จะมีผลเสียอย่างไรบ้างคะ กลัวน้องเค้าติด
นกเลี้ยงลูกคนเดียวค่ะ..(แยกทางกับพ่อเค้าแล้ว) บ้านก็อยู่กันแค่ ปู่ ย่า นก แล้วก็น้องนิว ส่วนน้าเค้าเรียนอยู่ต่างจังหวัดค่ะ ในบ้านก็มีเราที่พูดภาษาอังกฤษได้คนเดียว(ต้องรื้อฟื้นพอสมควร) บางครั้งเราถามแล้วน้องเค้าจะงงๆบ้าง จนไม่รู้จะอธิบายเป็นภาษาอังกฤษยังไง ก็เลยต้องแปลบ้างให้เค้าเข้าใจ แต่พอครั้งต่อไปเค้าก็จะเริ่มเข้าใจว่าเราถามอะไร พูดอะไร ต้องการให้เค้าทำอะไร
ใครมีวิธีหรือเคล็ดลับดี ๆ ช่วยบอกกันบ้างนะคะ..จะได้ปรับมาใช้ได้บ้าง

ส่วนเรื่องคำศัพท์หัดให้พูดตั้งแต่ขวบกว่า ๆ แล้ว จะเป็นคำศัพท์รอบ ๆ ตัวเรา และที่ใช้ในชีวิตประจำวันทั้งนั้น

[Ruedee]

เคยเป็นเหมือนกันค่ะคุณแม่ เวลาจนแต้มคิดศัพท์ไม่ออกจริงๆก็มีแปลให้บ้าง แต่จะพยายามใช้ภาษากาย แสดงท่าทางอธิบายเหนื่อยหน่อยแต่พอลูกพยักหน้าว่าเข้าใจก็หายเหนื่อยค่ะ แล้วยิ่งเวลาที่ลูกถามหรือตอบเราเป็นภาษาอังกฤษบ้าง ก็ชื่นใจค่ะ สู้ สู้