หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

น้องโอมอยากมีแผล (เช้าวันที่ 24/11/11)

เมื่อเช้านี้ถึงเวลาไป รร แต่น้องโอมไม่ไป นั่งทำหน้าเหี่ยวที่โต๊ะกลม หม่าม๊าก็เลยบอกว่า
Mamma - Nong Om time to go to school
N’Om – No have scar
หม่าม๊ากับนิกกี้ก็ทำหน้างงๆ

นิกกี้พูดว่า น้องโอมอยากมีแผลเหรอ เดี๋ยวพี่นิกทำให้นะ แล้วนิกกี้ก็วิ่งไปเอาปากกาเมจิกสีแดงมาป้ายที่หัวเขาน้องโอมนิดนึง
น้องโอมเริ่มมีสีหน้าดีขึ้น ....แล้วบอกนิกกี้ว่า เอาทิชชู่ด้วย นิกกี้ก็วิ่งไปเอาทิชชู่มาทำเป็นผ้าปิดแผลให้ ติดสก๊อตเทปอย่างดี
พอนิกกี้ทำให้เสร็จ น้องโอมพูดว่า

N’Om - Where is Papa?
Mamma – Papa go to work.
N’Om - Papa no see scar......
N’Om – Mamma Kaew Krab, take camera please.

ก็ได้ภาพแบบนี้แหละค่ะ IMG00030-20111124-0733.jpg

แล้วหม่าม๊าก็ไปส่งที่ รร พร้อมกับแผลที่หัวเข่า ก็ต้องรีบบอกคุณครูว่า น้องโอมไม่ได้เป็นอะไรเพียงแค่ติดเหมือนทำแผลมา ....ทำเอาคุณครูตรงหน้าตึกขำกัน ...........สักพักก็มีคุณครูมารับน้องโอมที่รถ พอน้องโอมลงจากรถ ก็ทำท่าเดินขะแผกๆ .... ทำเอาคุณครูที่หน้าตึกหัวเราะกันยกใหญ่เลยค่ะ.......

***** เล่าให้ฟังขำๆ ค่ะ *********