Sweetie_TK's Blog – April 2012 Archive (1)

ตอนนี้ลูกชายอายุ2.4 ปีแล้วค่ะ ก็เริ่มพูดมาตั้งแต่น้องได้ 8 เดือน เริ่มเหนื่อยมากขึ้นเรื่อยๆๆ มีอยู่ช่วงหนึ่ง(ช่วงน้ำท่วม ไม่คอยได้เพิ่มพูนความรู้)ที่เรากับลูกคุยกันคนละภาษาเกือบทั้งวันแต่เข้าใจกันได้ พอน้ำลดก็เหมือนเดิม เครียดเหมือนกัน เราก็รู้ว่าเราบอกลูกได้ไม่หมดในภาษาอังกฤษ อาจทำให้เขาขี้เกียจคุยอังกฤษและเราก็เผลอตอบเป็นอังกฤษทุกครั้งที่ลูกพูดหรือถามไทยกลับมา และคงเหตุผลหลายๆอย่างที่มันเป็นแบบนี้ น้องใช้3 ภาษา คือ ไทยกับยาย ไทยใต้กับพ่อ อังกฤษกับแม่…