หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

คุณปอคุณเปิ้ลหรือแม่ๆที่ลูกโตหน่อย ช่วยแนะนำหนังสือเด็กโตหน่อยคะ วรรณกรรมเยาวชนภาษาอังกฤษ

ลูกชายคนโต ตอนนี้ติด หนังสือชุด Tiger-team ของนานมีมากเลยอ่านได้แบบคืนละเล่ม เลยบอกเค้าว่า แม่ซื้อให้ 3 ต่อ 1 (ไทย- อังกฤษ) เค้าก็โอเค ภาษาไทยซื้อไม่ยาก แต่อังกฤษเลือกยากหน่อย หนังสือที่ผ่านมาจะมีอยู่ชุด ORT ชุดนี้ไม่ต้องพูดมาก อ่านแบบไม่ต้องคะยั้นคะยอ แต่ตอนนั้นยัง 8-9 ขวบค่ะ

จากนั้นก็หนังสือตามแต่แม่จะพอหาซื้อได้ ล่าสุดซื้อ Magic tree house มาก็อ่านแบบแกนๆ ถามว่าสนุกไหม เค้าก็บอกว่าสนุก เลยอยากทราบว่า หนังสือชุดหรือจบภายในเล่มที่ เด็กโตเค้าชอบอ่านกันแล้วหาซื้อไม่ยาก จะได้มาลองให้เค้า

ขอบคุณคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 6, 2011 at 8:15pm

คุณแม่น้องมีนาลองอ่านหนังสือชุดของ Enid Blyton หรือยังค่ะ อย่าง The Enchanted Wood ลูกชายชอบ ลูกสาวยังไม่โตพอจะอ่านเองได้แต่มองชุดนี้ไว้ให้ลูกค่ะ http://www.amazon.co.uk/Naughtiest-%C2%A349-99-School-Monitor-March... สำหรับเด็ก 7 ขวบขึ้นไปอ่านค่ะ เหมาะกับเด็กผู้หญิง

หรือไม่ก็ลองดูชุดนี้ค่ะของ คุณ Allan Ahlberg คนนี้เป็นคนที่เขียนเรื่องดีน่ารักผูกเรื่องได้สนุกเด็กๆชอบ หนังสือของเค้าที่เขียนมีหลากหลายสำหรับเด็กต่างวัย คิดว่าคุณแม่น้องมีนาคงเคยเห็น EACH PEACH PEAR PLUM ที่เค้าเขียนแต่ว่าเป็นหนังสือรูปภาพ(ปริศนา)สำหรับเด็กเล็ก ลองดูลิงค์นี้ค่ะ

http://www.amazon.co.uk/Happy-Families-Complete-Lathers-Laundry/dp/...

แล้วจ้ะมาเพิ่มให้อีกนะคะ พี่ก็รอดูของแม่ปอกับคุณแม่คนอื่นๆด้วยค่ะ

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 7, 2011 at 3:04am

อ้าว!!แม่ปอไม่ชอบเจ้า Horrid Henry เหรอว่าจะมาชวนซื้อเสียหน่อย 20 เล่ม 15 ปอนด์

Permalink Reply by ทิพวัลย์ on April 13, 2011 at 3:26am

แม่ปอ ดูแล้วท่าทางเรื่องนี้น่ารักจังค่ะ http://www.scholastic.com/titles/geronimostilton/books.htm ซื้อที่ไหนค่ะ ที่บ้านเรามีหรือเปล่าค่ะ อยากได้บ้างจังค่ะ

Permalink Reply by คุณตง on April 6, 2011 at 11:48pm

คุณเบิ้ล ครับ..เรื่อง EACH PEACH PEAR PLUM ...น่ารักมากๆ มี I spy ซ่อนอยู่ด้วย

ขออนุญาตแทรก วีดีโอ ให้ดูนะครับ.......

คุณปอ.... จัดหนักเลยนะครับ..........นับถือ

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 7, 2011 at 3:01am

ดีเลยค่ะคุณตง สำหรับคนที่สองจิตสองใจว่าจะซื้อดีมั้ย เห็นแบบนี้แล้วซื้อเถอะค่ะหนังสือเค้าน่ารัก คุณตงสามารถมากเลย แล้วเคยเห็นเล่มนี้เป็นวีดีโอมั้ยค่ะ น่ารักเหมือนกัน PEEK-A-BOO! คนเขียนคนเดียวกันกับ EACH PEACH ....

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 7, 2011 at 3:19am

มาเพิ่มอีกนิดค่ะ น้องมีนาเป็นเด็กหญิงนะคะ (ดูจากรูป) ลองอ่านเล่มที่เป็นหญิงๆดูมั้ย ลูกสาวชอบให้อ่านให้ฟังในชุดมีหลายเล่มมาก เล่มนี้ทันเหตุการณ์สุดๆ เป็นชุด Rainbow magic แม่ก็อยากอ่านเหมือนกันเล่มนี้ก็เจ้าชายวิลเลี่ยมจะสละโสดแล้ว...สาวๆก็คงหัวใจสลายตามๆกัน

หนังสือชุดนี้ก็จะเป็นเรื่องฝันๆของเด็กผู้หญิงนะคะ ที่นี้ต้องถามก่อนค่ะว่าคุณแม่ต้องการหนังสือที่จะให้ลูกฝึกอ่าน(ไม่เน้นความรู้แทรก) ก็ต้องหาหนังสือที่ถูกจริตกับเด็กๆ อย่างที่แม่ปอบอกต้องผ่านการกลั่นกรองกันก่อน อย่าง Horrid Henry ที่เขียนเนื้อหาแบบนั้นเพื่อจูงใจให้เด็กผู้ชายรักการอ่าน เรื่องจึงออกมาห้าวและกวนเสียไม่มี เป็นที่ถูกใจเด็กๆมากแต่ไม่โดนใจแม่ๆ : ( ลูกชายก็เฉยๆกับเรื่องนี้เหมือนกัน แต่ชอบอ่านงานของ Enid Blyton เป็นที่สุด

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 7, 2011 at 3:59pm

จ๊าาากส์ เห็นแล้วตาวาวเลย อยากอ่านทุกเล่ม

ไม่รู้ว่าหาหนังสือให้พี่ชาย พี่ก็มองหาหนังสือหวานๆของเด็กผู้หญิง ...ผิดเป้าอย่างจัง : P

เล่มนี้แปลเป็นไทยแล้วนะ

Where the Mountain Meets the Moon by Grace Lin (Little, Brown and Company Books for Young Readers)

เพื่อนพี่แปลเอง เธอบอกว่าสนุกมากยังไม่ได้อ่านเลย

Permalink Reply by แม่เปิ้ล on April 8, 2011 at 1:16am

ใช่แล้ว บีจา เหมือนพี่เองอุดหนุนหน่อยนะ หุหุ

Permalink Reply by ทิพวัลย์ on April 13, 2011 at 3:22am

เดี๋ยวจะไปอุดหนุนเรื่องนี้ค่ะ ดูท่าทางสนุกจังเลย

Permalink Reply by ทิพวัลย์ on April 13, 2011 at 3:21am

เปิ้ลค่ะ พี่ไปซื้อมาสามเล่ม ที่ water stone ยังไม่ได้อ่านเลยค่ะ ตอนที่ซื้อมันลดราคา ซื้อ 2 แถม 1 เดี๋ยวเอามาลองก่อนค่ะ ว่าเป็นอย่างไง แล้วน้องขิมก็เลือก Tin Tin มาสองเล่ม ชอบมากทั้งพี่และน้องค่ะ หยิบมาอ่านก่อนเลย นอกนั้นยังไม่แลเลยค่ะ ส่วนเจ้า horrid henry ยังไม่ได้ลองให้อ่านเลยค่ะ

Permalink Reply by น้องมีนา on April 7, 2011 at 9:31am

ขอบคุณคุณเปิ้ลกับคุณปอมากเลยคะ

เดี๋ยวตามไปทีละเรื่องๆ พอดีอยู่ต่างจังหวัดเลยหาหนังสือยากหน่อยก็อาศัยร้าน online

ร้านคุณหมุยนะคะ ปอไปได้ Magic tree house Horrible Harry Junie B Jones Flat Stanley เล่มละ 35 บาทค่ะ สภาพดีๆทั้งนั้นเลยค่ะ ขอแนะนำ http://www.angeltomorrow.com/ แต่ร้านเปิดแค่เสาร์ อาทิตย์นะคะ

ร้านนี้เคยไปเมื่อปีที่แล้ว ตอนนั้นไปอบรมยาวที่กรุงเทพ เลยได้แวะไปวันเสาร์อยู่ทั้งวันเลย แต่ไม่ได้ดู chapter book เลย เสียดายจัง

ที่จริงภาษาอังกฤษ น้องยังอ่านกับพ่อแม่อยู่ค่ะ พลัดกันอ่าน คนโตเค้าอ่านเก่งกว่าแม่แล้วคะ สำเนียงพอใช้ เน้นเพื่อความสนุกกะฝึกอ่านภาษา

ส่วนความรู้ ภาษาไทยเค้าอ่านได้เร็วมาก เลยมีหนังสือทุกแนว ถ้าปล่อยให้อ่านจะไม่ยอมหยุดเลย แต่อย่างที่คุณปอบอก เราต้องสกรีนกันก่อน แต่แม่ไม่มีเวลาอ่านก่อนลูกเลยคะ ยิ่งแบบไปทิ้งไว้ที่ร้านหนังสืออยู่ได้เป็นวัน เดี๋ยวนี้ไม่ให้อยู่นานแล้วคะ อย่างมากก็ไม่เกิน 2 ชั่วโมง

แต่เด็กถ้าได้อ่านหนังสือมาตั้งแต่เล็ก เค้าจะชอบอ่านทุกอย่างเลยค่ะ สังเกตลูกชาย ตอนนี้เริ่มวัยรุ่นแล้ว เค้าอ่านได้ทุกประเภทแต่ว่าจะชอบไม่ชอบว่ากันอีกที หนังสือน้องเค้าต้องผ่านมือเค้าทุกเล่ม ไม่เว้นแม้แต่คิตตี้ เจ้าหญิง ดูแล้วก็น่าเอ็นดูดี เด็กผู้ชายตัวโตๆอ่านคิตตี้ แต่ไม่มีแววเป็นเพศ 3 นา

Permalink Reply by น้องมีนา on April 7, 2011 at 9:03pm

คุณปอเยอะดีจัง ชอบมากเลยคะ เดี๋ยวให้เค้ามาช่วยกันเลือก ขอบคุณจริงๆ

พี่เปิ้ลแนวหญิงก็ได้คะ น้องมีนาไม่ค่อยอ่านเท่าไหร่ แต่ชอบฟังมากเลย บังคับแม่อ่านวันละเป็นสิบเล่ม

พี่หน่อยกลับจากอังกฤษหรือยังคะ ไม่ได้ลืมพี่นาไม่ได้หลังไมค์ไปนานเลย ช่วงนี้กิ๊บงานเยอะมาก พี่ธันว์ก็อยากได้หนังสือนั่นนี่ ไม่ค่อยมีเวลาหาเท่าไหร่ เสาร์-อาทิตย์นี้ จะได้ช่วยกันเลือก