เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ช่วยหน่อยค่ะ คำง่ายๆแต่คิดไม่ออกเลย T T

ไปซื้อเสือกับลูก แล้วมันมีหลายลายอ่ะค่ะ เสื้อลายดอกไม้ เสื้อลายผีเสื้อ ถามลูกว่า หนูชอบลายไหนมากกว่ากันระหว่างลายผีเสื้อกับลายดอกไม้ พูดว่าไงค่ะ

 

ขอบคุณค่ะ

Views: 3550

Replies to This Discussion

จริงๆแล้วถ้าไปด้วยกันก้อยกให้ดูแล้วก้อพูดว่า Which one do you like? หรือ Which one do you prefer? แต่ถ้าอยากระบุว่าดอกไม้หรือผีเสื้อก้อก้อ Flower กับ Butterfly นี่แหละค่ะ เช่น Which one do you like most, flower or butterfly? พร้อมกับยกเสื้อขึ้นมาให้ดูทั้งสองอัน ^^

ขอบคุณค่ะ เราก็ใช้วิธีที่คุณ MaleePrincess ใช้ค่ะ คือถามลูกแล้วก็ยกขึ้นมา Which one? แต่อยากรู้นะค่ะว่า ถ้าจะเรียกเสื้อพิมพ์ลาย ใช้คำภาษาอังกฤษว่ายังไงค่ะ ยังไงก็ขอบคุณมากนะค่ะ ^^

ยินดีค่ะ...แต่คำว่าเสื้อพิมพ์ลายนี่แนนไม่แน่ใจนะคะ..ตามปกติแล้วเวลาแนนคุยกับน้องที่แนนอยู่ด้วยที่ต่างประเทศจะใช้คำเด็กๆอย่างเช่นลายดอกไม้ก้อเรียกว่า Flowery ให้น่ารักๆอะไรทำนองนี้อ่ะ ไม่รู้ช่วยได้เปล่า - -"

ขอบคุณมากๆอีกครั้งค่ะ ^____^

ลองดูที่กระทู้นี้นะคะ

http://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:202483?groupUrl=...

น่าจะใช้คำว่า print หรือ pattern เช่น flower print หรือ flower pattern

 

 

ขอบคุณมากๆค่ะ  คุณฉัตรมาลิน

Which one would you prefer? Flower print or butterfly print?

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service