ไล่หมา ไล่สัตว์ต่างๆ

[แม่น้องจีน่า จีโน่]

1.ไล่หมา

2.ไล่ไก่

 

[รัชนี]

1.ไล่หมา

Chase the dog.

2.ไล่ไก่

Chase the chicken.

[wewan]

Dog, go away. ได้มั๊ยค่ะ

[รัชนี]

Mon  :    Can you chase the dog?   หนูไล่หมาออกไป

Child :   OK, dog go away.  ได้ครับ  ออกไปนะ เจ้าหมาน้อย

  (dog go away  ประมาณว่า พูดกับหมาค่ะ)

 

[แม่น้องพีม]

ดูในหนัง

คนร้ายไล่หมา Get away!! หรือ Shoo!!

แบบ ยาว ๆ Get away from here.

ใช้ Go away!! ก็ได้คะ

 

แต่ถ้าเราใช้เด็ก ๆไปไล่หมา

Drive

You drive the dogs out of the garden please.

Throw

Throw the dogs out.

[รัชนี]

ขอบคุณค่ะ   เพิ่งรู้ว่า ใช้  drive & throw  ในการไล่สัตว์ต่างๆ ได้ด้วย