ถามอีกหน่อยค่ะ คุณแม่คนเก่งช่วยด้วย

[น้องเคท]

1.หันมาหาแม่หน่อยค่ะ
2.หันมาทางนี้หน่อยค่ะ
3.แม่มารับแล้วค่ะ
4.แม่ต้องมารับหนูให้เร็วที่สุดในโลกเลยนะ
5.แสงไฟมันทำให้หนูเคืองตา

[แม่น้องเนย]

1.turn to mommy please.
2.facing this way please.
3.Mommy is picking up you now. แปลกๆนะ
4.You should come and pick up me so fast.
5.The light gets in my eyes. It irritates my eyes.

ยิ่งตอบ ยิ่งแปลก เดี๋ยวรอท่านอื่นด้วยค่ะ

[ต่าย]

1. Honey, face to mommy please.
2. Face this way please.
3. Mommy's piciking you up.
4.Mommy, please come to pick me up as fast as you can.
5. The light got into your eyes. It can irritate your eyes.

[Suwasa Prapaipichit]

3. Mommy is coming for you

[mother Bee]

1. Turn to mommy please.
2. Turn to this way please.
3. Mommy has picked you up.
4. Mommy have to pick me up as fast as you can.
5. The light made me irritating to the eyes.

^^

[Jija]

3. Hi, honey, see? mommy is here picking you up as promised
(คาดว่า พูดกับลูกตอนไปรับที่โรงเรียน พอเจอหน้าลูกแล้วพูด รึป่าวคะ)

[Prim & Poom]

4. Can you come to pick me up as soon as possible ? / Can you come to pick me up quickly ?