การซ้อมหนีไฟ/แผ่นดินไหว

[น้องมีนา]

รบกวนหน่อยคะ ช่วยแต่งประโยค

 

1. วันพฤหัสหนูจะได้แสดง ไฟไหม้แล้วก็แผ่นดินไหวที่โรงเรียน  (คุณลูกเข้าใจอย่างนั้นค่ะ)

 

(แต่วันพฤหัส นี้ คุณครูเค้าแจ้งมาว่า จะมีการซ้อมการหนีไฟและแผ่นดินไหว)

2. ไม่ใช่การแสดงคะ ครูเค้าบอกว่าเป็นการซ้อมหนีไฟและแผ่นดินไหว

 

3. หนูได้ซ้อมอะไรบ้างมาเล่าให้แม่ฟังนะคะ

 

ถ้ามีประโยคเพิ่มเติมรบกวนด้วยคะ

 

ขอบคุณคะ

[รัชนี]

1. I will play to escape from fire and earthquake on thursday.

2. It is not a play, but your teacher informed  that there will drill to escape from fire and earthquake.

3. What did you drill? Can you tell me.

 

[Clamp ka]

1. On Thursday, i will be on the play called escaping from fire and earthquake.

 

ซ้อมหนีไฟ fire drill

ซ้อมแผ่นดินไหว earthquake drill

 

2. It's not the play, honey. It's not the performance. It is called fire drill and earthquake drill.

 

Fire drill is the practice of escaping from the building in case of fire. While earthquake drill is the practice of the things you should do during the earthquake.

 

3. What did you do? can you tell me?

 

 

[น้องมีนา]

ขอบคุณมากคะ