ประโยคที่ใช้ในการเล่นจิ๊กซอ

[น้ำขิง]

1.สังเกตชิ้นส่วนที่มีลูกตาของไก่

2.ต่อผิดด้าน ต้องกลับหัวกลับหาง

3.ให้แม่เล่นด้วย มาสลับกันต่อคนละชิ้นได้ไหม

 

[แม่น้องโอม]

ขอถามเพิ่มด้วยนะคะ

1.ไม่ใช่อันนี้ค่ะ ลองดูอันอื่น

2.ต้องหาอันที่มีสี.....  เหมือนกัน

3.อันนี้น่จะอยู่ตรงนั้นมากกว่าค่ะ

ขอบคุณมากค่ะ

[รัชนี]

1. To find, the piece has chick's eyes.
2. It is a wrong side, turn it upside down.
3. Let's me play with you, to take turn one by one.
เพิ่มเติม
1. It is a wrong piece, find the other.
2. Find the same color.
3. This piece will be overthere.

รอคุณครูมาตรวจจ้า

[รัชนี]

1. To find, the piece has chick's eyes.
2. It is a wrong side, turn it upside down.
3. Let's me play with you, to take turn one by one.
เพิ่มเติม
1. It is a wrong piece, find the other.
2. Find the same color.
3. This piece will be overthere.

รอคุณครูมาตรวจจ้า

[อรนัย รักในหลวง]

1 Look for a part that has a chicken eyes.

2 Turn it up side down.

3 Let me play too. Let's take turn playing it, ok?

[ริวโค]

1. Please find the piece with a chicken's eyes.

2. You did it the wrong way round. You must turn it round.

3.Let me play with you (Let me show you). You put down one and I put down one. O.K? Take turns

4. Not this one. Try to find other pieces. (อันนี้ไม่แน่ใจค่ะ)

5.You should find the same color as this one.

6. This one should go there. This one should go here.

พอได้ไหมค่ะ

[แม่น้องโอม]

เข้ามาลอกเรียบร้อย  ขอบคุณมากค่ะ 

[Clamp ka]

ทางเลือกค่า

 

1.ไม่ใช่อันนี้ค่ะ ลองดูอันอื่น

- I don't think that this one fits here. Let's try another piece.

- This one cannot fit here. Let's find new one.

 

2.ต้องหาอันที่มีสี.....  เหมือนกัน

We should find the piece that have the same color just like this one. (ขอใช้ we น้องจะได้รู้สึกเหมือนเป็นทีม เป็นกลุ่มก้อน เราทำด้วยกัน)

 

3.อันนี้น่จะอยู่ตรงนั้นมากกว่าค่ะ

I think this piece should be there.

I think this piece might be over there.

I think this one should fit over there.

[แม่น้องโอม]

ขอบคุณมากค่ะ