ก้างปลา

[mamy]

เวลาทานปลา ลูกจะกลัวว่ามีก้างหรือเปล่า ลูกถามว่า

คุณแม่คะปลานี้มีก้างหรือเปล่า  ต้องถามว่ายังงัยคะ  ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

Mommy, are there any bones in this fish?

[Clamp ka]

นอกเรื่อง นิดนึงค่ะ

มีอยู่ครั้งนึง เสริฟปลานึ่งตะไคร้บานเครื่อง

ผู้โดยสารแขกก็โวยวายว่าปลามีก้างอยู่นั่นแหละ

เถียงกันแบบว่า  This is the fish bone. don't you see it!!

                        No, it can't be fish bone. The catering took them out already.

                        But this is the fish bone. here.. Look!!!

                        No, sir, it's lemongrass, sir.

                       เถียงกันอยู่อย่างเนี้ย ครึ่งชั่วโมงไม่ต้องทำอะไรเลยอ่ะพี่อ๊อบ

                        สุดท้าย แขกมันก็ขำเอง lemongrass ก็ lemongrass

 

[อรนัย รักในหลวง]

มันคงหาเรื่องจะฟ้องอ่ะเนอะ...ถ้ามีจริงๆก็เขี่ยออกซิค่ะ..

[mamy]

ขอบคุณมากๆค่ะ