เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1. อย่างนั้นเหรอ

2. น่าเสียดายจัง

3. แล้วยังไงต่อ

4. ไม่น่าเลย

5. เปิดหนังสือข้ามหน้า จะพูดว่ายังไงดีคะ

6. เล่มนี้พึ่งอ่านไป จะอ่านเล่มนี้อีกแล้วเหรอ

Views: 115

Replies to This Discussion

 

ลองดูนะคะ   เดี๋ยวรอ คุณครูแพท    คุณครู อ๊อบ คุณครูรี มาช่วยด้วยนะ

1. อย่างนั้นเหรอ : Really ?

2. น่าเสียดายจัง  : Oh, what a pity !

3. แล้วยังไงต่อ    : then , what next ?  

4. ไม่น่าเลย        :   Oh !  Noooooooooo !   what a shame !

5. เปิดหนังสือข้ามหน้า จะพูดว่ายังไงดีคะ   :  You missed the previous page   (  คุณครูขา ช่วยด้วย  ข้อนี้ไม่แน่ใจ )

6. เล่มนี้พึ่งอ่านไป จะอ่านเล่มนี้อีกแล้วเหรอ  We have already red this book.  You want to read it again ?   (again  เสียงสูงงงงง นะคะ  )

1. อย่างนั้นเหรอ

Really?


2. น่าเสียดายจัง
It's a pity.

ex. It's a pity that you couldn't come to the party. It was fun.


3. แล้วยังไงต่อ
So..What's next?



4. ไม่น่าเลย
I shouldn't have done that. พอไได้ไหมคะ


5. เปิดหนังสือข้ามหน้า จะพูดว่ายังไงดีคะ
I skipped this page. แม่เปิดข้ามหน้านี้ไป

6. เล่มนี้พึ่งอ่านไป จะอ่านเล่มนี้อีกแล้วเหรอ

We have just read/finished this book. Are you sure that you want me to read again? (เพิ่งอ่านจบไปเมื่อกี๊)

We read this book already. Do you want me to read it again? (เล่มนี้อ่านไปแล้ว อาจจะอ่านเมื่อวาน หรืออ่านเมื่อเช้า หรือเพิ่งอ่านจบไปเมื่อกิ๊ )

 

ขอบคุณนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service