รบกวนตรวจประโยคให้ด้วยคะ

[แม่น้องเมตร]

น้องพึ่งจะ สิบ เดือนคะ ใช้คำง่ายๆ กับเค้า บางทีก้อคิดเอง เลยไม่แน่ใจ

ว่าผิดแค่ไหนคะ เริ่มเลยนะคะ

 

เวลาดุคะ  sleep sleep  time to sleep now,  go to sleep now   don't go outside

 

จะพูดเป็นชุด เลย วนไป ประมาณนี่คะ

 

ทั่วไป อยู่หน้าประตู กำลังจะออก   we're going outside , go to see bird , go to see fish

 

where is a bird? เค้าชี้นก that is a bird เราก้อตอบเอง หรือถ้าไม่มีนก  no have a bird, bird is gone.

 

which one do you want? เอาของมาวางตรงหน้า สองอย่างให้ชี้ พอเค้าชี้  this one 

 

mommy make some milk, wait here

 

time to take a bath, go go go to take a bath , walk walk walk แล้วพาเค้าเดินไปห้องน้ำ

 

แบบนี้จะทำให้รูปภาษาเสียไหมคะ  ตอนนี้เค้ากำลังจำ สั่งอะไรทำได้หมดเลย รบกวนด้วยคะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

ตอนลูกอายุเท่านี้ ก็พูดไปเรื่อยเปื่อยแบบนี้เหมือนกันค่ะ ค่อยๆแก้ไข เดี๋ยววันหนึ่งก็ดีขึ้นค่ะ สู้ๆ

ถ้าไม่มีนก  no have a bird, there is no bird.

[อรนัย รักในหลวง]

ืNo have ไม่เอานะค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

ได้ซิจ๊ะ :)

[Clamp ka]

I am making some milk, wait there. ทำอยู่

I will make some milk, wait there. กำลังจะไปทำ

[แม่น้องเมตร]

ขอบคุณมากมายคะ เปลี่ยนๆๆๆ ด่วน  คะ  แล้วทีแม่ๆ ไม่แก้ไขให้ นั่นใช้ได้แล้วใช่ไหมคะ

แล้ว There's no bird  นี่เราควรออกเสียงเป็น There is (อีส) ไหมคะ หรือแค่ There's แธรส

มีมาถามเพิ่มคำ

"วันนี้ หมาไม่เห่าเราแล้ว" (ปกติเจอกันที่ไรเห่าทุกที่)

"หนุอยากจะไปไหน" (เราอุ้ม หรือ เข็นรถให้เค้าคะ เวลาเราเสร็จจากจุดหนึ่งจะไปอีกจุด โดยให้เค้าเลือกเอง

คิดว่า where are you going? ดูมันเหมือนเค้าจะไปเอง ไม่น่าใช้ หรือ ใช้แค่ประโยคนี่คะ ทุกวันนี้จะถามเค้า

where you want to go? เค้าก้อชี้คะ)

"นกมากมายอยู่บนหลังคา" (มั่วว่า many birds on the roof)

"หนูเห็นมันไหม" (Can you see it? หรือ Do you คะ เช่นเครื่องบินคะ มันสูง มาก จนไม่แน่ใจว่าเค้าจะมองขึ้นไปถึงหรือเปล่า)

และคำว่า have you ever seen....?  มันเห็นแบบไหนคะ