ถามประโยคหน่อย

[วราภรณ์ อัครคุณานนท์]

1 หยอดอันนี้ลงไปในช่องนี้ (กล่องหยอด)

2 แม่ เดินมาหาหนูหน่อย

3 จับมันไถไปขางหน้าสิ (รถของเล่น)

4 เราจะทำอะไรกันต่อไปดี

5 ไหน เงยหน้าขึ้นมาดูหน่อยสิ

6  ปากหมดหรือยัง (กินข้าว)

    ยังเลย...

    หมดแล้ว...

7  ระวัง หัวชนโต๊ะ

8 แป๊บนึง  แม่ทำตรงนี้แล้วเสร็จล่ะ

9  ปิดฝาขวดน้ำด้วย

 

[Pat]

1. Drop/put/push it in the hole/slot.

2. Mom, (Could you) come to me please. (?)

3. Push the car to the front.

4. What sould we do next?

5. Let me see your face. (เงยหน้ามาให้แม่ดู) 

Look up! (เงยหน้าดูข้างบน) Face up (เงยหน้าขึ้น)

6. Have you finished in your mouth? Is your mouth empty?

Not yet.

Done, finish, empty

7. Careful.  Mind your head.

8. Wait a minute/sec.  I/mommy almost done.

9. Close the lid too.

[พัชรินทร์ เพชรศักดิ์หาญ]

อันที่ 4 แก้ให้นิดหน่อยคับ...

What should we do next ?

[Pat]

555 Sorry ka. Typing mistake. Thank you na ka.