น้ำอ้อย/ปั๊มแก๊ส/เทแป้ง/ล้วงเสื้อ/เล่าต่อ

[MommyAi]

1.น้ำอ้อย ภาษาอังกฤษเรียกอะไรคะ

 

2.ถ้าปั๊มน้ำมันเรียก gas stationแล้ว ปั๊มเติมแก๊สLPG เรียกอะไรคะ

 

3.เทแป้งให้แม่หน่อยสิคะ

 

4.เย้ ถึงบ้านคุณยายแล้ว

 

5.อย่าเอามือล้วงเสื้อแม่สิคะ

 

6.ลูกน่าจะใส่ที่คาดผมนะ ผมยาวแล้ว

 

7.มานี่ แม่จะใส่ที่คาดผมให้

 

8.อย่าถอดที่คาดผมออกสิลูก ผมยาวแหย่ตาไม่รำคาญเหรอลูก

 

9.มานี่ แม่จะมัดจุกให้

 

10.กางเกงต้องสวมทางขา อย่าเอามาสวมทางหัว

 

11 เราต้องบิดผ้า ก่อนตาก

 

12 บวบ ภาษาอังกฤษเรียกอะไรคะ บางตำราเรียก loofah บ้างเรียก gourd

 

13 แล้ว ฟัก เรียกอะไรคะ

 

14 อย่าเล่นดินสอ เดี๋ยวมันจิ้มตา

 

15 ทำไมนอนน้อยจัง นอนต่อนะคะ

 

16 ทำไมวันนี้ หนูทานข้าวน้อยจัง

 

17 แม่จะเล่านิทานต่อแล้วนะ อยากฟังต่อมั้ย

 

18 หยอดเหรียญใส่กระปุกออมสิน

[MommyAi]

รบกวนคุณครูทุกท่านช่วยตอบให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

1.น้ำอ้อย ภาษาอังกฤษเรียกอะไรคะ -- Sugarcane juice

2.ถ้าปั๊มน้ำมันเรียก gas stationแล้ว ปั๊มเติมแก๊สLPG เรียกอะไรคะ -- คิดว่า LPG Gas station ถ้าอยากให้แตกต่างเรียกปั๊มน้ำมันว่า Petrol station

3.เทแป้งให้แม่หน่อยสิคะ -- Pour some powder on my palm.

4.เย้ ถึงบ้านคุณยายแล้ว -- Yeah! Here we are!

5.อย่าเอามือล้วงเสื้อแม่สิคะ -- Oops!

6.ลูกน่าจะใส่ที่คาดผมนะ ผมยาวแล้ว -- I think you'd better put hair band on, your hair is getting longer.

7.มานี่ แม่จะใส่ที่คาดผมให้ -- Let me put it on.

8.อย่าถอดที่คาดผมออกสิลูก ผมยาวแหย่ตาไม่รำคาญเหรอลูก -- If you take it off, your hair will get into your eyes.

9.มานี่ แม่จะมัดจุกให้ -- Let me tie your hair up.

10.กางเกงต้องสวมทางขา อย่าเอามาสวมทางหัว -- We put pants on from our leg, not from our head 555+

11 เราต้องบิดผ้า ก่อนตาก -- We gotta squeeze the damp laundry before hang them on the cloth line.

12 บวบ ภาษาอังกฤษเรียกอะไรคะ บางตำราเรียก loofah บ้างเรียก gourd --ที่เคยรู้ Loofah คือ ใยบวบ ค่ะ

13 แล้ว ฟัก เรียกอะไรคะ -- Gourd

อ้างอิงเวปนี้นะคะ่เค้าบอกว่ารวมๆแล้ว บวบ และ ฟัก เรียกว่า Gourd

http://www.paktho.ac.th/student/m62549/usa/bur%20html.html

14 อย่าเล่นดินสอ เดี๋ยวมันจิ้มตา -- Be very careful! while playing with a pencil, it might poke your eyes.

15 ทำไมนอนน้อยจัง นอนต่อนะคะ -- Why did you have a little nap today? go back to sleep, honey.

16 ทำไมวันนี้ หนูทานข้าวน้อยจัง -- Why do you eat so little?

17 แม่จะเล่านิทานต่อแล้วนะ อยากฟังต่อมั้ย --- I'm going to read it now, do you want to listen?

18 หยอดเหรียญใส่กระปุกออมสิน -- Put the coin in the saving box.

[MommyAi]

ขอบคุณคุณครูผู้แสนใจดีค่ะ