เจอปัญหา หลังจากลูกไปโรงเรียน

[suntharee]

เมื่อก่อนจะอ่านนิทานก่อนนอน เป็นภาษาอังกฤษลูกก็ตั้งใจฟังนะคะ แต่จากลูกไปโรงเรียนจะไม่ยอมให้อ่านเป็นภาษาอังกฤษเลย พอเราบอกมันไม่มีภาษาไทย ลูกก็จะชี้ไปที่ภาษาไทยแล้วบอกนี่ไง แต่ถ้าเล่มในที่มีแค่ภาษาอังกฤษอย่างเดียวก็ยอมค่ะ ปกติ นิทานที่อ่านให้ลูกฟังจะเป็นแบบ 2 ภาษา ปรึกษาแม่ๆๆ ในนี้นิดนึงนะคะ ว่า ถ้าเจอแบบนี้จะใช้มุขอะไรล่อดี

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ก็ลองเอาภาพประกอบในเรื่องมั่วเป็นเรื่องที่เขาสนใจได้ไหมค่ะ แบบว่าลูกจะได้อยากฟังค่ะ

อย่างลูกสาวดิฉัน กว่าจะฟังนิทาน..เรียกมาฟังยากมาก อาศัยเวลาเขากินนมที่เขาจะนิ่งๆ และอีกอย่างเขายังเล็กมาก เล่าไปตามเรื่องที่แท้จริงเขาก็ยังไม่รู้เรื่อง ตอนหลังเลยเล่าว่า ดูคนนี่สิ ดูนกตัวนี้สิ ดูนั่น ดูนี่...แบบเรียกความสนใจเป็นอีกอย่างไปเลยค่ะ และเขาก็สนใจเราเล่าเป็นภาษาอังกฤษมากขึ้นค่ะ

ลองดูนะคะว่าได้ผลหรือเปล่า ลองฟังความเห็นจากท่านอื่นด้วยนะคะ

[suntharee]

ขอบคุณมากค่ะ ปกติจเลือกเวลาพูดกับลูก 2 เวลา ตอนขับรถไปส่งเช้า กับ ก่อนนอนค่ะ แยกให้ใครคนหนึ่งคนใดไม่ได้ เพราะเลี้ยงลุกคนเดียว อย่างเมือก่อนตอนเริ่มใหม่ๆ ไม่มีปัญหา แต่พอไปโรงเรียนแล้วมีต่อต้านเรา เพราะลูกไม่ได้เรียนภาคอินเตอรื ให้ลูกเรียนอนุบาลแบบเตรียมความพร้อม เมื่อก่อนหลอกล่อได้ ยังไงจะลองทำตามดูค่ะ

[แม่น้องเนย]

คุณติ๋วคะ เจอเหตุการณ์เดียวกันเลยค่ะ คือแต่ก่อนที่ยังไม่เคยรู้จักเวปนี้ เล็กจะอ่านหนังสือสองภาษาให้ลูกฟังเป็นภาษาไทย ทีนี้พอเรารู้จักเวปนี้และพยายามพูดอังกฤษกับเค้า ก็อยากจะอ่านเป็นภาษาอังกฤษให้เค้าฟังเค้าก็ต่อต้านค่ะไม่ยอมฟัง เหมือนน้องเก้าค่ะ บอกว่าก็นี่ไงภาษาไทยอยู่ด้านบน เล็กแก้ไขโดย

1.หยุดอ่านหนังสือเล่มดังกล่าวไปซักพักค่ะ หาเล่มใหม่ๆมาอ่านแทน แต่คราวนี้ต้องเริ่มอ่านเป็นภาษาอังกฤษก่อนนะคะ ให้ลูกรู้ว่าเล่มแบบนี้แม่อ่านภาษาอังกฤษ และเล่มนี้ก็ควรอ่านเฉพาะอังกฤษค่ะ

2.พยายามให้คุณพ่อหรือญาติอ่านเล่มนั้นๆเป็นภาษาไทย แล้วเราก็อ่านเฉพาะภาษาอังกฤษ แล้วลูกจะค่อยๆยอมรับค่ะ เนยเองตอนแรกยังไงต้องให้แม่อ่านเป็นภาษาไทยให้ได้ ตอนนี้ยอมแล้วค่ะ เล่มเดียวกันนี้ พ่ออ่านเป็นไทย แม่อ่านเป็นอังกฤษได้

อาจเป็นเพราะว่าเค้าเริ่มหายต่อต้านแล้วก็ได้มังคะ เค้าเริ่มยอมรับภาษาอังกฤษเข้ามาในชีวิตเค้า แต่เล็กก็ยังไม่รู้ว่าโรงเรียนจะมีผลอะไรกับลูกเราเหมือนกับคุณติ๋วหรือเปล่า เพราะก็ให้ลูกเรียนโปรแกรมปกติ ได้เรียนภาษาอังกฤษสัปดาห์ละ 1 คาบ

ถ้าเป็นไปได้ลองเพิ่มช่วงเวลาพูดกับเค้ามากขึ้นซิคะ นี่เป็นความเห็นส่วนตัวนะคะ ลองดูค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

ของอ๊อบอ่านสองแบบเลย กว่าจะเข้านอนแม่เสียงแหบแห้งเลยค่ะ
ถ้าเค้าอยากให้อ่านภาษาไทยก็หยวนให้ค่ะ เค้าเคยพูดว่า พูดภาษาอังกฤษมาทั้งวันแล้วขอนิทานภาษาไทยไม่ได้หรอ แต่มีข้อแม้ว่าต้องแถมภาษาอังกฤษด้วย

[suntharee]

ขอบคุณมากๆนะคะ คุณเล็ก คุณอรทัย คุณอรดา และคุณปฐมา คงต้องสู้ใหม่อีกครั้ง ช่วงนี้จริงๆ ก็ไม่ใช่เฉพาะภาษาอังกฤษ หรอกค่ะ กิจกรรมอื่นๆๆ ที่เคยคอยให้ลูกทำอยู่ทุกวัน อย่างวางเบี้ยช่วงนี้ไม่ยอมวางเลย ต้องหามุขอื่นๆ มาหลอกล่อ แบบใหม่ๆๆ ทุกวัน ปกติเวลาอ่านนิทาน พอลูกบอกให้อ่านเป็นภาษาไทยด้วย ก็จะอ่านทั้ง 2 แบบ แต่กำลังคิดอยู่ว่ามันจะดีไหม เลยทำให้ลังเลในการเล่านิทาน ทั้ง 2 ภาษาไปพร้อมกัน อย่างตัวอย่างของคุณเล็กก็ใช้ได้นะคะ เดี๋ยวจะลองมาปรับใช้ดูค่ะ

[แม่น้องเนย]

คุณติ๋วคะ เล็กลองวางเบี้ยให้เนยดูแล้ว วันแรกดูอยู่พักนึงยังงง เริ่มที่ 50 ช่อง (สงสัยจะเยอะไป) วันที่สองวางแค่ 10 ช่อง ยังไม่ทันเสร็จ นู๋เนยวิ่งเอากระป๋องเบี้ยไปซ่อนแล้วววววววววว เฮ้อ...อย่าคาดหวัง....