รบกวนถามอีกนะคะ

[gail]

1. ใครเป็นคนล้างก้นให้ครับ
2. เรียกเฉย ๆ อ่า... (แบบแหย่เล่นกันอะค่ะ)
3. ทำไมต้องให้บอกหลาย ๆ ครั้งเนี่ย..( อารมณ์บ่นนิดนึงนะคะ แหะ)
4. ชน (อันนี้ลูกจาพูดแต่แม่นึกไม่ออกค่ะ ประมาณว่า เราถามลูกว่าไปทำอะไรมา แล้วลูกก้อบอกว่า ชนโต๊ะ อะค่ะ)
5. สมน้ำหน้า (อันนี้อารมณ์หมั่นไส้ค่ะ แบบว่าบอกให้เดินดี ๆ ไม่เชื่อ )

ขอบคุณค่ะ..... ^^

[อรนัย รักในหลวง]

1 Who wash your butt?
2 Just calling!!
3 How many times that I've told you?
4 Hit the table.
5 You deserve it!!

[gail]

ตอบได้รวดเร็วทันใจมากเลยค่ะ คุณ อรนัย ขอบคุณมากๆๆ เลยนะคะ

[Pat]

1. Who clean your butt for you dear?
2. ไม่ค่อยเข้าใจคำถาม แต่ถ้าบอกว่าแหย่เล่นนะ Just kidding.
3. How many times do I have to tell? Have you ever listen (to me at all)? I told you before, right?
4. Bang to the table. Knock my head with the table.
5. Told you! (Told ทำเสียงสูงๆ โทววววว ยู) I told you so.

[อรนัย รักในหลวง]

ชอบข้อ 5 จังเลยคุณแพท เอามั้งๆ

[gail]

ตอบคุณ Pat นะคะ ข้อ 2 นี่เหมือนกับว่า เราเรียกชื่อลูก แล้วเค้าก้อตอบว่า what? แล้วเราจะบอกว่า เรียกเฉย ๆ ไม่มีอะไร แบบนี้อะค่ะ

[Pat]

ถ้างั้นก็ตอบว่า Nothing! ค่ะ

[Bhoom (and papa)]

เข้ามาอ่าน และอยากให้กำลังใจคุณแพท และ คุณอรนัยนะคะ
น่ารักมาก ๆ ทั้งคู่เลยค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

ขอบคุณค่ะ

พอดีชอบตอบเพื่อทดสอบตัวเองด้วยค่ะ ผิดพลาดบอกกันได้นะค่ะ :D

[แม่น้องเอมมี่]

ชอบข้อ 5 ค่ะคุณแพท ชอบมาก เพราะชอบพูดคำนี้กับลูกอยู่บ่อย ๆ แล้วเค้าก็จะสวนกลับเวลาที่เราพูดคำนี้ค่ะ ต่อไปจะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ เวลาที่พูดคำว่า สมน้ำหน้า ค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอบคุณทุกคำถาม คำตอบนะคะ ได้ทั้งภาษาอังกฤษ และอารมณ์ของคนเป็นแม่จริงๆ.... ค้า