เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ลูกแม่แอมต้องพ่นยาขยายหลอดลมแล้วคะ

อาการป่วยของน้องตั้งแต่วันจันทร์คะไปหาคุณหมอมาแล้วอาการดีขึ้นเป็นลำดับแต่เมื่อเย็นน้องมีอาการหอบ รบกวนประโยคที่เกี่ยวข้องเจ้า ตอบพี่โฟกัสคะดูพี่โฟกัส 3 ขวบจะหวงน้องมาก

1.น้องเฟรินหายใจหอบคุณหมอต้องพ่นยาหอบครับ คุณหมอบอกว่าน้อยังมีอาการหลอดลมอักเสบอยู่

2.วันอาทิตย์คุณหมอนัดตรวจอาการว่าดีขึ้นหรือต้องพ่นยาอีกครั้งจะ

3.คำศัพท์

3.1 หน้ากากพ่นยา

3.2 ยาขยายหลอดลม

3.3 ยาละลายเสมหะ

3.4 ยาลดน้ำมูก

3.5 ยาแก้ไอ

3.6 ยาลดไข้

3.7 ยาแก้อักเสบ

4. น้องเฟรินจ๋าแม่รู้ว่าหนูไม่สุขสบาย แต่ทุกคนต้องรู้จักป่วย รู้จักเจ็บและรู้จักอดทนกับสิ่งที่เกิดขึ้นจ๊ะ เดี๋วยก็ดีขึ้น เดี๋วยก็หายจ๊ะ

Views: 576

Replies to This Discussion

1.น้องเฟริน gasped so doctor had to give her the nebulizer treatment. Docter also said that น้องเฟริน got bronchitis.

2. น้องเฟริน will have an appointment with the doctor next Sunday. The doctor will check her condition again and determine if she needs another nebulizer treatment or not.

3.คำศัพท์

3.1 nebulize mask

3.2 bronchodilators

3.3 Expectorant

3.4 antihistamines

3.5 Antitussive

3.6 antipyretic,analgesic

3.7 Antibiotic

ปกติเวลาให้ลูกทานยาจะบอกชื่อยาไปเลยน่ะค่ะ

Taipei, please take paracetamol. It will kill your headache.

4. น้องเฟริน, I know that you are not feeling very well now. Everyone can be sick and he/she learns to deal with it. Don't worry, honey. You will feel better soon. / you will recover soon.
เดี๋ยวรอบรรดาคุณหมออีกทีนะคะ
ไม่ได้มาช่วยตอบแต่ขอให้น้อยเฟิร์นหายเร็วๆนะคะ
ขอให้หาบเร็วๆนะคะ เป็นภูมิแพ้หรือเป่าคะ
ขอบคุณสำหรับคำตอบและกำลงใจเจ้า ใช่แล้วคะลูกแม่แอมเป็นภูมิแพ้ด้วยคะ

ขอให้น้องเฟริ์น หายไวๆแล้วโตเป็นเด็กที่เก่งและแข็งแรงนะคะ คุณพ่อคุณแม่ สู้ๆนะคะ

Wish you well and getting better soon.

Love

Aunty Pat
น้องเป็นภูมิแพ้เหรอคะ เคยได้ยินมาว่าให้พาคนที่เป็นภูมิแพ้ไปสูดอากาศบริสุทธิ์ที่ชายทะเลบ่อย ๆ นะคะ sea breeze ช่วยได้ค่ะ ขอให้หายไวๆ นะคะ
เช้าวันอาทิตย์น้องมีนัดกับคุณหมอแต่คุณแม่ประเมินคะว่าอยู่ในระดับดีขึ้แล้วพรุ้งนี้อาจไม่ต้องพ่นยา ในครอบครัวของแม่แอมมีคุณยายข้องเฟรินเป็นภูมิแพ้คะต้องพ่นยาทุกวัน ขอบคุณทุกคนที่เป็นห่วงน้องเฟรินคะ ว่าแต่คงจะไม่ใช้ป้าแพทมั้งคะท่าทางจะเป็นน้าแพทมากกว่าคะ ขอบคุณเรื่อง sea breeze เพราะช่วงปลายเดือนพ่อเก่งมีประชุมที่พัทยาจะพาสาวน้อยวัย 9 เดือนไปสูดอากาศบริสุทธิ์เจ้า
ทางเลือกนะคะ
2.วันอาทิตย์คุณหมอนัดตรวจอาการว่าดีขึ้นหรือต้องพ่นยาอีกครั้งจ้ะ
The doctor will check her up on next Sunday. If her symptom doesn't get better , she will get a nebulizer treatment again.
3.1 หน้ากากพ่นยา
= Nebulizer mask
3.3 ยาละลายเสมหะ
= mucolytic drug ส่วน Expectorant จะเป็นยาขับเสมหะค่ะ (กลไกการออกฤทธิ์จะต่างกัน)

ขอให้น้องเฟรินหายไวๆนะคะ
น้องไปตรวจเมื่อวันอาทิตย์คุณหมอคนสวยบอกว่าน้องเฟรินหายดีแล้วเจ้าขอบคุณในความห่วงใย

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service