เวลาหลังเลิกเรียน

[สุนัญญา ชนะชัย]

1    เรียนเสร้จแล้วใช้ไม่คะ

2    คุณคูรใจดีไหม

3     เพื่อนชื่ออะไรมัง

4     เรียนสนุกหรือเปล่า

5      มีการบ้านไหม

6      รีบตื่นอาบน้ำพร่งนี้ไปโรงเรียน

7       ตั้งใจเรียนนะ

8      เวลาอยู่โรงเรียนห้ามดื่อนะ

[nat]

1. Do you finish school?
2. Is your teacher kind?
3. Tell me about your friends' names! / What are the names of your friends?
4. Do you have fun learning in school?
5. Do you have any homework?
6. You'd better get up now and take a shower! ... งงกับคำถามค่ะ?!? ที่เเปลนี้คือปลุกน้องตอนเช้าค่ะ
7. I hope you'll pay attention in class!
8. Don't get yourself into mischief at school!

[ครองหทัย]

ข้อ 7 ใช้ว่า concentrate in your class ได้มั้ยคะ

[ruangrong wiphaka]

ได้ค่ะ เพราะบอกลูกแบบนี้เหมือนกันค่ะ